Çĕннисем
«Наукӑпа техникӑра пирӗн миҫе сӑмах?
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
1972 ҫулта «Литературная газета» ирттернӗ чӗлхеҫӗсемпе ҫыравҫӑсен «ҫавра сӗтел» хушшинчи тӗлпулӑмӗнче СССР Наукӑсен академийӗн член-корреспонденчӗ, словарь ӗҫӗшӗн Ленинла преми илме тивӗҫлӗ пулнӑ Ф. П. Филин чӗлхеҫӗ вырӑс чӗлхин ҫӗнӗ словарӗн проектне сӳтсе явнӑ май ҫапла каланӑ:
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Вӗсене ниепле филологи словарьне те шӑнӑҫтарма ҫук.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Вӑйлӑ аталаннӑ кирек епле чӗлхере те терминсен йышӗ ахаль сӑмахсен йышӗнчен ирттерет.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Пӗр-пӗр чӗлхере ҫуралнӑ терминсем, наци чиккинчен тухса, нацисем хушшинчи терминсем, унтан та ытларах — интернационаллӑ терминсем пулса тӑраҫҫӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Наукӑпа техника революцийӗ, хуҫалӑхпа производство ӳсӗмӗсем, ҫӗр-шывсем хушшинчи ҫыхӑнусем, татти-сыпписӗр килсе тӑракан информаци терминологи йышне ҫӗнӗрен те ҫӗнӗ терминсем хушаҫҫӗ, терминологире ҫӗнӗ системӑсем ҫуратаҫҫӗ, терминсене юта кӑлараҫҫӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Ҫавӑн пек сӑмахсен йышӗ юлашки ҫирӗм-ҫирӗм пилӗк ҫул хушшинче ҫав тери хытӑ ӳсрӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Ятарлӑ лексикӑн кирек хӑш отрасльне асӑнас пулсан та — наука облаҫӗнчи математика, физика, хими, философи, истори т. ыт. отрасльсен терминӗсене илӗпӗр-и е ремеслапа (профессипе) ҫыхӑннӑ ятсене тишкӗрӗпӗр — вӗсем пурте ӗҫ хатӗрӗсене, технологи процесӗсене, пулӑмсемпе ӑнлавсене пӗлтерекен сӑмахсем.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Тӗрӗссипе, калаҫу темине кура, кашни сӑмахах термин пулма пултарать.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Чӑваш чӗлхинче усӑ куракан терминсен йышӗ, паллах, 20 пинтен чылай пысӑкрах.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Анчах та ку чӑвашсем хӑйсен чӗлхинче 20 пин терминпа кӑна усӑ кураҫҫӗ тенине пӗлтермест.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Пӗтӗмӗшле илсен, чӑваш чӗлхинче терминсен хисепӗ 20 пинтен иртет.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
1976 ҫулта «Ялхуҫалӑх терминӗсен вырӑсла-чӑвашла словарӗ» (хатӗрлекенӗсем М. К. Костинпа В. И. Игнатьев) иккӗмӗш хут ҫапӑнса тухрӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Словарьте 1200 термин.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
1975 ҫулта «Медицина терминӗсен вырӑсла-чӑвашла кӗске словарӗ» (хатӗрлекенӗ Н. Г. Григорьев) ҫутӑ кун курчӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Кунта чӑвашла панӑ терминсемпе номенклатура единицисен хисепӗ 8 пине яхӑн шутланать.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
1973 ҫулта «Вырӑсла-чӑвашла обществӑпа политика словарӗ» (хатӗрлекенӗ М. И. Скворцов) тухать.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Унта механика, машиноведени, металловедени, электротехника, хими, строительство ӗҫӗн, пир-авӑр промышленноҫӗн терминӗсем тӗп вырӑн йышӑнаҫҫӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
Словаре 10 пин термин кӗртнӗ.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.
1971 ҫулта терминологи словарӗсен йышне ҫак статья авторӗн «Техника терминӗсен вырӑсла-чӑвашла словарӗ» хушӑнать.
Терминологин литература чӗлхин системинчи вырӑнӗпе аталанӑвӗ // Н. П. Петров. Чӑаш терминологийӗн ыйтӑвӗсем. — Шупашкар, 1979. — 154 с. — 25–45 с.