Шырав

Шырав ĕçĕ:

Эп сăмах пирĕн базăра пур.

Эп (тĕпĕ: эп) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Эп халех ҫаврӑнса килетӗп.
Я мигом, туда и сюда.

Токороро тата Токколоро // Владислав Николаев. Килти архив

«Чулхула облаҫӗнчи пек ишӗлчӗк ял ҫурчӗсене эп Ҫӗпӗрте те асӑрхаман», — хӑй кӑмӑлне палӑртать чӑваш велоҫулҫӳревҫи.
«Даже в Сибири я не видел столько заброшенных деревенских домов как в Нижегородской области», — делится своим впечатлением чувашский велопутешественник.

Никита Тӗнче хӑш республикӑсемпе облаҫсенче ҫул-йӗрпе ҫынсен пурнӑҫӗ чи япӑх пулнине палӑртнӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/22486.html

2) Эй, эп савнӑ, юратнӑ куҫсем — сӗм кӑваклӑхра ик хура ҫӑлтӑр…
Куҫарса пулӑш

Чӑваш орфографийӗн хуҫисем камсем? // Галина Абрамова. Хыпар, 2017.07.21

— Эп мар, — хуравларӑм эпӗ те.
— Не я, — ответил я тоже.

Математика мыскари // Александр Галкин. https://vulacv.wordpress.com/2017/10/19/ ... %B8%D0%BD/

— Эп мар, — терӗ Ҫимуш кӑшт ҫеҫ илтӗнмелле.
— Не я, — сказал Симуш чуть еле слышно.

Математика мыскари // Александр Галкин. https://vulacv.wordpress.com/2017/10/19/ ... %B8%D0%BD/

— Халь эп унашкал асапланман та пулӑттӑм.
— Сейчас я не стал бы мучатся так сильно.

Математика мыскари // Александр Галкин. https://vulacv.wordpress.com/2017/10/19/ ... %B8%D0%BD/

Эс — варпа, эп — пуҫпа.
— Ты — животом, я — головой.

Математика мыскари // Александр Галкин. https://vulacv.wordpress.com/2017/10/19/ ... %B8%D0%BD/

Сана та пурӑнса ирттеретӗп-ха эп.
Я еще тебя переживу.

Пахчапа мунча хуҫи // Хветӗр Агивер. Василий Шукшин. Пахчапа мунча хуҫи. Вырӑсларан Хв. Акивер куҫарнӑ. КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1989. — 52–58 стр.

Эп хам начарпах пурӑнса ирттерем, анчах та ачам-пӑчама вӗрентсе кӑларатӑп-кӑларатӑпах, ҫын тӑватӑпах…
Я проживу в бедности, но своих детей выучу, выведу в люди…

Шапӑрр хӑсса кӑларчӗ старик, тӑна кӗчӗ те мана ҫапла сӗнкӗлтетет: пушмак пӑрӑва ҫӑл, эп, мӗн, темех мар, тет…
Из старика вода полилась, очухался, он и маячит мне: телка, мол, спасай, я ничего…

— Ара, укҫашӑн чавса панӑ-им эп?
— Да я же не за деньги копал!

Хӗрачам йӗнине илтнӗ-илтменех, ӑш тӑпӑлса тухать манӑн, пултараймастӑп эп.
А у меня вся душа переворачивается, когда девчонка плачет, я не могу.

Хам эп пурпӗрех нимӗн те илтместӗп вӗт.
Я же его все равно не слышу.

— Шӳтлесе эп,— терӗ калавҫӑ.
— Я в шутку, — сказал рассказчик.

Анчах та хама епле пытарасса эп тӗп-тӗрӗс курса тӑратӑп.
Но я в точности знаю, как меня хоронить будут.

Кӳрши-арши пурӑнать-ши тата, вӗсем умӗнче те мӗн-тери намӑс халь — вуҫех маннӑ-ҫке эп анне килне…
Соседи, интересно, живы-здоровы ли, как стыдно-то перед ними, я же совсем забросила родительский дом…