Çĕннисем
«Пӗр ӗҫрен хӑш ҫын каланине хӑлхана чикмесӗр, тухса кайма васкарӗ, тепӗр ҫӗрте, «лӳппер, супӗлти» (Л. Таллеров. Юхать юханшыв);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
« — Охо, Георгий! — салтака курнипе хӗпӗртерӗ шапӑлти» (Х. Агивер. Юрату сӑмсахӗ);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Ҫак аффикссене хушса тунӑ сӑмахсем хӑйсем тӗллӗн те персонажа пахаласа кӑтартни прозӑра чылай тӗл пулать:
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Ҫак емпӗлти этем хитре хӗрсене часах асӑрхать-ҫке» (Л. Таллеров. Юхать юханшыв).
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Халӗ, ак, хӑвӑрах пит лайӑх куратӑр, — татрӗ шӑплӑха Леонтий Леонтьевич Ишменев» (И, Лисаев. Чӳречене хурӑн шаккать);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
« — Хе-е, ӗненмерӗҫ мана, пакӑлти услап вырӑнне хучӗҫ.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Устав ҫинче ҫырнӑ пек пурӑнас пулсассӑн, кӗптӗрти мучи хӑраххи кӑмака ҫинчен анма юрамасть» (А. Емельянов. Чапшӑн пурӑнмастпӑр).
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Мана ҫав лӗпӗрти аппа та, урамри ватӑ йӑмрасем те, тайӑлнӑ ҫатансем те — йӑлтах илемлӗ курӑнчӗҫ» (А. Артемьев. Алтӑр ҫӑлтӑр);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Кунашкал паллӑ ячӗсенчен чылайӑшӗпе тиркешсе каланӑ чух анлӑ усӑ кураҫҫӗ:
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Ку енӗпе евӗрлев сӑмахӗсем ҫумне -ти хушӑнса пулнӑ пахалӑха пӗлтерекен лекснка единицисене те асӑнса хӑвармалла.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Вӗсен эмоципе экспресси пӗлтерӗшӗ вӑйлӑ палӑрать.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Питлекен-тӑрӑхлакан сӑмахсем кунта ыттисенчен хаклав сӗмӗпе хӑйсем тӗллӗнех уйрӑлса тӑраҫҫӗ.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
« — Акӑ вӑл, анра, — ҫак вӑхӑтра Курак Мӗтрин какӑр кесйинчен билет кӑларса илчӗ кондуктор» (Ю. Скворцов. Курак Мӗтри) т. ыт. те.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Унӑн мар, манӑн хамӑн шӑкӑл-шӑкӑл калаҫса, чунне хаваслӑх кӳрсе йӑпатмалла пулнӑ ӑна иртнӗ кунсенче» (И. Лисаев. Чӳречерен хурӑн шаккать);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Э-эх, тӑмпай-тӑмписмен!
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Эх, мӗн тери тӑмпуҫ иккен эпӗ.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Пурӑнать ҫӑкӑр харамӗ, ҫӗр йӑтайми мӑн кахал, ханттар, мӑнттай, пахмӑт…» (А. Артемьев. Ирхи ҫӑлтӑрсем);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
« — А, кам пултӑр, Паххунка Куҫми пулмасан, ҫавна вилӗм ҫук.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Панкав теҫҫӗ вара сана» (Ю. Скворцов. Ҫул юлташӗ);
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Сӗм вӑрман ятне ҫеҫ илтӗн.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.