Шырав

Шырав ĕçĕ:

Никольски (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

1895 ҫулта музыка класӗсенчен музыка училищине туса хунӑ, тепӗр тӑватӑ ҫул иртнӗ хыҫҫӑн ун валли хула варринче — Нимӗҫ тата Никольски урамсем хӗресленнӗ вырӑнта — лаптӑк уйӑрса панӑ.
В 1895 году музыкальные классы были преобразованы в музыкальное училище, а спустя четыре года под него был выделен участок в центре города — на пересечении Немецкой и Никольской улиц.

Л.В. Собинов ячӗллӗ Сарӑту патшалӑх консерваторийӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9B.%D0 ... 0%B9%C4%95

Ҫавӑн пекех «Никольски - Етӗрне - Нурӑс» - Тени, «Элӗк - Кивӗ Атай - «Сӑр» - Ураскилт - Мӑн Тукташ, «Элӗк - Ишек» - Писӗп - Питӗшкасси, «Ҫӗнкас Юнтапа - Чулкаҫ - Тури Татмӑш», «Анатри Кӑканарпа - Тури Карачура» вырӑнти пӗлтерӗшлӗ пурте усӑ куракан автомобиль ҫулӗсем ҫинче капиталлӑ юсав ӗҫӗсем тумалла.
Куҫарса пулӑш

Валерий АФАНАСЬЕВ: «Республика аталанӑвӗ районсенчен пуҫланать» // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/valerij-afanasev- ... C2%BB.html

Ҫитес пилӗк ҫуллӑхра районта тинех чылай ҫул канӑҫ паман «Элӗк - Илленушкӑнь», «Никольски - Нурӑс» - Мӑн Ямаш, «Шупашкар - Сурски» - Вырӑс Сурӑмӗ, Элӗк - Янкурас - Тени - Малти Хирлеп автотранспорт ҫулӗсем ҫинче капиталлӑ юсав ӗҫӗсем иртмелле.
Куҫарса пулӑш

Ҫавӑн пекех «Никольски – Нурӑс – Мӑн Ямаш» тата Анатри Юлӑшри ҫулсене юсасси пӑшӑрхантарать ҫынсене.
Куҫарса пулӑш

Алла Салаева: Раҫҫей вӑйӗ - регионсенче! // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/alla-salaeva-racc ... nche!.html

— Никольски мӑнастире Мухаммед-Гирейпе пӗрле ҫунтарса янӑ-ҫке-ха.
Куҫарса пулӑш

4. Ҫар ҫула тухать // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Угреш шывӗ хӗрринче Никольски мӑнастире тӗппипех ҫунтарса янӑ.
Куҫарса пулӑш

Никольски монастырӗн ҫинҫе саслӑ чанӗсем пӗчӗкҫӗ те ҫӳлӗ сассемпе чӑнкӑлтатса янӑратчӗҫ.
Тоненькие подголоски Никольской обители звенели высокими, звонкими переливами.

I сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар А.П. Шкул: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 166 с.

Никольски чиркӗвӗн ҫинҫе шпилӗ, пӑхӑр пӳрне пек, пӗлӗте тӑрӑнса тӑрать, ун ҫинче хӗрес ҫук, ӑна ылтӑнлама антарнӑ.
Медным пальцем воткнулся в небо тонкий шпиль Никольской колокольни, креста на нём не было, сняли золотить.

I сыпӑк // Леонид Агаков. Горький М. Артамоновсем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 300 с.

— Почта лашисем тытӑр, анчах тархасшӑн урӑх ҫулпа, Никольски вулӑсӗ урлӑ кайӑр…
— Наймите почтовых лошадей и, пожалуйста, другой дорогой, через Никольскую волость…

XIV // Леонид Агаков. Горький, Максим. Амӑшӗ: [Роман] / М. Горький. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1968. — 362 с.

Чесноковпа Дементий Адмиралтейски набережнӑйран Никольски проспекта тухрӗҫ те, вышки ҫине флагшток хӑпартса лартнӑ вӑрӑм тинӗс казармисем ҫумӗпе иртсе, суднӑсем юсакан мастерской патне ҫитрӗҫ.
Чесноков и Дементий повернули с Адмиралтейской набережной на Никольский проспект и, миновав длинные морские казармы с флагштоком на вышке, добрались до судоремонтных мастерских.

10 // Николай Степанов. Никитин, Николай Николаевич. Ҫурҫӗр шурӑмпуҫӗ: роман; вырӑсларан Н.Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 484 с.

— Псков ҫывӑхӗнчи Никольски ялӗнчен.
— Из-под Пскова, село Никольское.

1945-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Акӑ, Никольски текен ял, чугун ҫул кӗперӗ, Войков завочӗ, троллейбус паркӗ, ҫул юппи, «Сокол» метро хыҫала тӑрса юлчӗҫ.
Уже позади осталось село Никольское, и мост окружной железной дороги, и завод Войкова, и троллейбусный парк, и развилка, и метро «Сокол».

1941-мӗш ҫул // Александр Галкин. Баруздин С.А. Пӗр ҫулпах: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 308 с.

Акӑ вӑл юлашки сӑрт урлӑ каҫса Никольски тип ҫырмине анса курӑнми пулчӗ…
Вот он взметнулся на последнюю горку возле никольского оврага… скрылся.

3 // Михаил Рубцов. Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 3–53 с.

— Никольски ҫулӗ ҫинче перкелешрӗҫ.
— На никольской дороге.

Инҫетре, Никольски вӑрманӗн хӗрринче хӗсӗнсе ларакан Ольховкӑра темиҫе хутчен те чан ҫапрӗ.
Далеко, в Ольховке, приткнувшейся к опушке Никольского леса, ударил несколько раз колокол.

2 // Михаил Рубцов. Гайдар, Аркадий Петрович. Ман юлташсем: калавсем; вырӑсларан М. Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1953. — 158 с. — 3–53 с.

Анчах лӑпкӑ мар Никольски вӑрманӗ каҫхи тӗксӗмре тӗттӗмленсе хӑрушлансах пычӗ.
Но еще глубже жмурился, темнел в сумерках беспокойный никольский лес.

Ҫыран леш енче, Никольски вӑрманӗн хӗрринче, кӑвайт ҫути тӗксӗммӗн йӑлкӑшать.
На том берегу, возле опушки Никольского леса, заблестел тускло огонек костра.

Етӗрне хулин сулахай тата сылтӑм ҫыранӗсенчи пайӗсем хушшинчи Шоссе урамӗнчен пуҫласа Степан Разин урамӗ таран тӑсӑлакан «Никольски – Етӗрне – Калинино» ҫул лаптӑкӗ.«;
Участок дороги "Никольское – Ядрин – Калинино" между левобережной и правобережной частями г. Ядрина от ул. Шоссейной до ул. С. Разина.";

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче миравай судьясен должноҫӗсене тата суд участокӗсем туса хурасси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. «Хыпар», 2016.07.05, 103-104№

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика