Шырав

Шырав ĕçĕ:

партизансене (тĕпĕ: партизан) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Глебов партизансене сывлӑх сунчӗ те майора сӑмах пачӗ.
Глебов поздоровался с партизанами и предоставил слово майору.

XXIII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Пирӗн бригадӑри партизансене наградӑлама фронт представителӗ самолётпа вӗҫсе килнӗ.
Из Валдая прилетел представитель фронта, будет награждать партизан нашей бригады.

Ирхине Гвоздев командир пӗтӗм отрядри партизансене пухрӗ те Ленькӑна строй умӗнче тав турӗ.
Утром командир Гвоздев собрал отряд и перед строем объявил Леньке благодарность.

XXII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Ҫавсем переҫҫӗ иккен, тепӗр темиҫе салтак вара сылтӑм енчен партизансене пӳлсе илсе чупаҫҫӗ.
Они и стреляли, а еще несколько человек бежали правее наперерез партизанам.

Разведчиксем кунта тепӗр отрядри партизансене ҫеҫ тӗл пулчӗҫ, вӗсем те тухса кайма хатӗрленеҫҫӗ.
Разведчики встретили только партизан из другого отряда, которые тоже покидали село.

XXI сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Партизансене Гвоздев вӑрманти сукмаксем тӑрӑх Шелонь шывӗ патне илсе пычӗ.
Лесными тропами Гвоздев вел партизан к реке Шелони.

Унта вӑл ытларах партизансене хирӗҫ кӗрешме егерски икӗ дивизие куҫарасси ҫинчен ҫырчӗ.
Главное место в нем он отводил переброске двух егерских дивизий для борьбы с партизанами.

XX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Паллах, партизансене шалтан аркатас пирки хӑтланса пӑхма пулать ӗнтӗ.
Можно, конечно, попробовать подорвать изнутри партизанские отряды.

Кунсӑр пуҫне тата партизансене хирӗҫ кӗрешме ҫӗнӗрен ҫарсем кирлӗ пулаҫҫӗ.
Кроме того, нужны дополнительные войска для борьбы с партизанами.

Партизансене шыраттӑмӑр, шӑпах хайхи эсир тӗл пултӑр акӑ.
Партизан ищем, а вы тут как раз и подоспели.

XIX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Вӗсем ҫапла кая юлса тӗлсӗр-палсӑр хӗвӗшни халӗ ӗнтӗ партизансене питех шиклентермерӗ.
Запоздалая суматоха, поднятая ими, теперь не очень-то страшила партизан.

Лавсем ҫине хӗҫпӑшал, тол, боеприпассем, кирз атӑсем — кӗскен каласан, партизансене кирлӗ япаласем тиерӗҫ.
Подводы нагрузили оружием, толом, боеприпасами, обмундированием — всем, что требовалось партизанам.

Калаҫса татӑлнӑ вӑхӑтра вӑл партизансене кӗтсе илме гвардеец-разведчиксем янӑ; вӗсем вара партизансен обозне фронт линийӗ урлӑ хӑйсем кӑна пӗлекен ҫулсемпе илсе каҫрӗҫ.
В назначенный срок он выслал навстречу партизанам гвардейцев-разведчиков; они и повели обоз глухими, только им ведомыми тропами через линию фронта.

Партизансене хыҫалтан пӑхса, старик патне пычӗ те вӑл, ӑна хӑлхаран темскер пӑшӑлтатса каларӗ.
Взглянув на партизан сзади, она подошла к старику и что-то шепнула ему на ухо.

Гвоздев отрядӗнчи партизансене вӑрманти республикӑн кӑнтӑр енчи районӗсенчен, шӑпах Ленька алӑ пустарса ҫӳренӗ ҫӗртен каякан лавсене сыхлама хушрӗҫ.
Партизанам гвоздевского отряда поручали охрану той части обоза, которая отправлялась из южных районов лесной республики, как раз оттуда, где Ленька собирал подписи.

— Партизансене тӑрантаратпӑр, ывӑлӑм.
— Партизан кормим, сынок.

XVIII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Гвоздев строй умне тухса тӑчӗ те партизансене список тӑрӑх чӗнме пуҫларӗ.
Гвоздев вышел вперед и стал по списку выкликать партизан.

XVII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Командир партизансене мӗнле те пулин ӗҫ хушнӑ е вӗсемпе калаҫнӑ чухне Василий Григорьевич нимӗн те хутшӑнмастчӗ, аякра кӑна тӑратчӗ.
Обычно, когда командир отдавал какие-нибудь приказания или говорил с партизанами, Василий Григорьевич не вмешивался, стоял в стороне.

— Тӑр, — терӗ командир; Мухарев ҫаплах партизансене тем каласа ӑнлантарать.
— Становись, — сказал командир, а Мухарев продолжал что-то говорить партизанам.

Гвоздев хӑй патне тин ҫеҫ ҫула тухнӑ партизансене чӗнсе илчӗ.
Гвоздев подозвал к себе новичков.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика