Çĕннисем
« — Хӑмли аван каланӑ пек те.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Унӑн хайлавӗсенче ӑнсӑрт сӑмахсене те (окказионализмсене) асӑрхама пулать:
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Прозаик халӑх калаҫӑвӗнчен чылай лексика элементне произведение кӗртме тӑрӑшать, хӑшпӗр чухне вара виҫине манса каять.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Хветӗр Агивер произведенийӗсен чӗлхи, тӳрех калас пулать, пуян.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Уйрӑм сӑмах майлашӑвӗнче илсе пӑхсан, асӑннӑ аффикспа пулнӑ сӑмахсен вырӑнсӑрлӑхӗ тӳрех курӑнать: «Явраҫ кати шухӑшлӑ та хуйхӑнчӑк» (мӗншӗн хуйхӑллӑ мар?), «тӑвӑнчӑк-ҫӑрӑлчӑк кунсем», «таптаса лутӑрканнӑ ҫуйкӑнчӑк» (сӑмах туй пӗркенчӗкӗ пирки пырать. — Ю. Е. ), «ҫил-ҫиҫкӗнчӗк лав», «тулхӑрчӑк сасӑ», лӑпланайми хуйхи-хыпкӑнчӑкӗ» т. ыт. те.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Ҫыхӑнуллӑ текста вулакан вӗсем ҫинче чарӑнса та тӑмасть.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Анчах пуҫ тавра шутласа пӑхатӑн та, пур сӑмах та вырӑнлах мар иккен.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Автор предложенисене май килнӗ таран кӑткӑслатса, вулакан тимлӗхне кун йышши сӑмахсенчен сирме тӑрӑшать тейӗн.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Ку сӑмахсен хаклав сӗмӗ пур теме пулать, ҫапах та вӗсем вулакан кӑмӑлне витереймеҫҫӗ.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Ку сӑнар, ку манӑҫтарас тесен те манӑҫман илем, тахҫан-тахҫанах чӗре тӗпне вӑтӑрсан та вӑтӑрӑнмасла чиперленнӗскер, ялан-яланах чӗрӗ, ялан-яланах сывӑ иккен, ялан-яланах кивелчӗксӗр» (189 с. ) т. ыт. те.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Эпир вӗт ҫӗнӗ обществӑн ыранӗнче вӑй хумалли ҫынсене килпетлетпӗр, эппин-тӗк, пул чуну-чӗрӳпе таса, эппин-тӗк, ҫутат ҫутанчӑк кӑмӑлупа яшкӗрӗм кунҫулне, эппин-тӗк, ак ҫамрӑклӑх уйне парка пӗрчӗ» (231 с. );
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Кузьма Афанасьевич шӑпланчӗ. Паҫӑр ҫутанкарах сӑн-пичӗ унӑн халь, сухапуҫпе аштарса купаланчӑклатнӑ евӗр, тӗксӗм те туртӑнчӑк, пӗркенчӗклӗ-пӗркенчӗклӗ. Ӗшенчӗк унӑн сӑн-пичӗ, пусӑрӑнчӑк» (231 с. );
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Хӑйӗн, аялти кӗпи вӗҫҫӗнехскерӗн, ҫӳҫӗ-пуҫӗ тӑрмаланчӑк, сӑнӗ-пичӗ ним тума пӗлменчӗк» (196 с. );
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Хвеччис пӗрре Бонапарт тавра, тепре Виталий тавра ӑшталана-ӑшталана ҫаврӑнать.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Акӑ, тӗслӗхрен, ҫак текстри сӑмахсене пӑхса тухар:
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Витӗмлӗ те сӑнарлӑ ӳкерчӗксем тӑвас тӗллевпе прозаик ку аффикспа ҫине-ҫинех ҫӗнӗ сӑмахсем тӑвать, анчах вӗсенчен чылайӑшӗ вулаканшӑн ют.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Ҫак сӑмахсенчен чылайӑшӗ, пирӗн шутпа, литература чӗлхине кӗрсе вырнаҫаймӗҫ, мӗншӗн тесен автор пур чухне те сӑмах пулӑвӗн йӗркине шута илмест.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
«Сар ачапа сарӑ хӗр» повеҫре -чӑк (-чӗк) аффикспа тунӑ сӑмахсен йышӗ вӑтӑртан та иртет.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Ку тӗлӗшпе чн малтанах Хветӗр Агивера палӑртмалла.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.
Хӑшпӗр авторсем, уйрӑм аффикссемпе усӑ курса, ҫӗнӗ сӑмахсем калӑпласа тума тӑрӑшаҫҫӗ.
Проза чӗлхи типтерлӗ пултӑр // Ю. Ф. Ефимов. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 45–62 с.