Çĕннисем
Ҫиелтен пӑхсан, повеҫӗн иккӗмӗш кӑларӑмӗнчи ҫӗнӗлӗхсем произведени чӗлхипе стильне ытлашши пысӑк улшӑнусемех кӳмеҫҫӗ темелле, анчах та тимлӗрех шухӑшласан, вӗсенчен пӗринпе те Александр Артемьев ахальтен, ячӗшӗн ҫеҫ тенӗ пек усӑ курманни, ҫав илемлӗх мелӗсен кашнин хӑйӗн тарӑн пӗлтерӗшӗ пурри (паллах, «Салампи» повеҫшӗн ӗнтӗ) уҫҫӑнах сисӗнет.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Кӗскен каласан, «Салампи» повеҫӗн иккӗмӗш кӑларӑмӗ чӗлхепе стиль тӗлӗшӗнчен ҫӗнӗ пусӑма ҫӗкленет, чӑваш литературинче паллӑ вырӑн йышӑнать.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Повеҫе иккӗмӗш хут пичетлесе кӑларма хатӗрленӗ май Александр Артемьев ун чӗлхине тата сӑнарлӑрах та витӗмлӗрех тӑвас тӗллевпе илемлӗх мелӗсене «ӗҫе кӳлет», вӗсене чӗрӗ сывлӑш вӗрсе кӗртет, халӑх калаҫӑвӗнче халиччен тӗл пулнӑ мелсен эстетикӑлла витӗмӗпе пӗлтерӗшне сарать.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Тӗрлӗ тропсемпе (эпитетсемпе, танлаштурусемпе, метафорӑсемпе, аллитераципе т. ыт. те) майне пӗлсе, виҫеллӗ усӑ курнӑран писатель калас тенӗ кашни шухӑшах пирӗншӗн, вулакансемшӗн, сӑнарлӑ та витӗмлӗ туйӑннӑччӗ, чун-чӗрене витернӗччӗ, тарӑннӑн шухӑшлаттарнӑччӗ, куҫ умне чӗрӗ ӳкерчӗксем туха-туха тӑнӑччӗ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Унӑн ҫак пултарулӑхӗ «Салампи» повеҫӗн пӗрремӗш кӑларӑмӗнчех яр-уҫҫӑн палӑрнӑччӗ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Ку тӗлӗшрен халӑх писателӗ те ырӑ тӗслӗх кӑтартать.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Вӗсемпе кашни писатель хӑй произведенийӗсенче вырӑнлӑ усӑ курма пӗлмелле ҫеҫ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Тӗрӗс калать А. Артемьев: чӑнах та халӑх юрри-сӑввисенче, сӑмахӗ-юмахӗсенче, каларӑш-терӗшӗнче чӗлхене илемлӗх-сӑнарлӑх кӳрекен хатӗрсемпе мелсем иксӗлми нумай.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Илемлӗ произведени чӗлхине сӑнарлӑхпа витӗмлӗх кӳрекен мелсене фольклорта шырамалла.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Писатель шухӑшӗпе, чӑваш чӗлхи уйрӑмах аллитерацирен пуян.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Писатель сӑмахӗ ахаль каласа пӗлтермелле ҫеҫ мар, чуна пырса тивмелле, куҫа курӑнмалла, асра юлмалла, хавхалануллӑ пулмалла. Ӑна ҫапла тума эпитет, танлаштару, метафора, аллегори, сӑпатлантару (олицетворени), метоними, гиперболӑпа литота, ирони, антитеза, перифраз т. ыт. те пулӑшаҫҫӗ» (76 с.).
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Хӑйӗн маларах асӑннӑ статйинче вӑл акӑ мӗн ҫырать: «Чӗлхене илемлӗ те витӗмлӗ тумалли хатӗрсемпе мелсем темӗн тӗрлӗ те пулаҫҫӗ…
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Писатель чӗлхи уҫӑмлӑ, сӑнарлӑ, пысӑк туйӑмлӑ пулмалла — ҫапла шутлать Александр Артемьев.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
КАЛАС ШУХӐША ИЛЕМЛӖХ-СӐНАРЛӐХ МЕЛӖСЕМПЕ ВӐЙЛАТНИ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Малалла эпир автор юсанӑ вырӑнсене, хамӑр пӗлнӗ пек ушкӑнласа, тӗплӗн тишкерсе тухас тетпӗр.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Иккӗмӗш кӑларӑмра Александр Артемьев хӑй асӑрханӑ йӑнӑшсене, чӗлхе кӑлтӑкӗсене юсаса тухнӑ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Кунсӑр пуҫне автор, асӑрхайманнипе пулас, текст чӗлхине калас шухӑша уҫса пама пулӑшман, е ытлашши сӑмахсем кӗрте-кӗрте янине палӑртмалла.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Эпир асӑрханӑ тӑрӑх, пӗрремӗш кӑларӑмра хушӑран (хушӑран ҫеҫ!) калас шухӑша тӗрӗсех те уҫӑмлах палӑртманни, лексикӑпа логика, грамматика йӑнӑшӗсем пурри сисӗнет.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Чӑнах та, асӑннӑ повеҫӗн ҫапӑнса тухнӑ икӗ вариантне пӗр-пӗринпе чӗлхе тӗлӗшӗнчен танлаштарса тухсан, «Салампи» авторӗ хӑй произведенийӗн чӗлхе тасалӑхӗшӗн, сӑнарлӑхӗпе усӑмлӑхӗшӗн, витӗмлӗхӗпе сӗткенлӗхӗшӗн мӗн тери ҫивӗч тӑнине тепӗр хут уҫҫӑн куратпӑр.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Александр Артемьев вара, талантлӑ сӑмах ӑсти, ун пек ҫырлахма пултарайман.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.