Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Соня аппапа ача сачӗн заведующийӗ Ксения Петровна вӗҫтерсе ҫитрӗҫ.

Тетя Соня примчалась в сопровождении Ксении Петровны, заведующей детским садом.

Иккӗмӗш сыпӑк // Тани Юн. Лев Кассиль. Кӗҫӗн ывӑл урамӗ: повесть. Тани Юн куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР Государство Издательстви, 1953.

— Кайӑр, Марья Алексевна, халӗ эпӗ аппапа калаҫатӑп.

— Уйдите, Марья Алексевна, теперь я поговорю с сестрицею.

III // Николай Сандров, Владимир Садай. Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.

Эпир Ариша аппапа пурӑннӑ тирпейлӗ хурал пӳртӗнче халӗ кунӗн-ҫӗрӗн урмӑш кулу, аскӑн ахӑлтату тӑрать.

А из чистенькой сторожки, где мы жили прежде у тети Ариши, доносился грубый хохот.

26 сыпӑк // Митта Ваҫлейӗ. Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950

Ӑна хирӗҫ Евкень аппапа Ахваниҫ килеҫҫӗ.

Ей навстречу идут тетя Евгения и Афанасий.

Пиллӗкмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппапа питӗ килӗштерсе калаҫаҫҫӗ.

Они с тетей Анфисой очень мило общаются.

Тӑваттӑмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Сасса илтсе Анфис аппапа Кури тете тухаҫҫӗ.

Услышав эти звуки, выходят из своих домов тётя Анфиса и дядя Гурий.

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Пӳлӗмре Анфис аппапа Ванькка телевизор пӑхса лараҫҫӗ.

В комнате тётя Анфиса и Ванька смотрят телевизор.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Сывлӑхӗ хавшанипе аппапа йӑмӑк ӑна черетленсе пӑхаҫҫӗ.

Появились проблемы со здоровьем, старшая и младшая сестры по очереди ухаживают за ней.

Праски кинеми пиллесе авлантарнӑ // Альбина ЮРАТУ. «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.06.16, 23 (6116) №

Аттепе анне, 8 ачи, асанне, Анфиса аппапа Коля тете пурӑннӑ эпир.

Жили отец с матерью, 8 детей, тетя Анфиса с дядей Колей.

«Апатланма ларсан сӗтел ҫинче 13 кашӑкчӗ» // Роза Власова. «Хыпар», 2016.04.22, 61-62№

Атте хуткупӑс калама ӑста, уҫӑ саслӑ аслӑ аппапа юрӑ шӑрантарма юрататпӑр.

Куҫарса пулӑш

Умра — хӗрӳ тапхӑр // Тантӑш. «Тантӑш», 2016.03.17, 10№

- Пирӗн килте пурте тухтӑр - атте-анне те, аппапа тете те.

— У нас дома все доктора — и родители, и сестра с братьями.

Юрату та, курайманлӑх та - ташӑра // Татьяна НАУМОВА. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.03.12, 9№