Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Результатсене пӗлтернӗ хыҫҫӑнах Настя тумланчӗ те пӗр калаҫмасӑр аппӑшӗнчен хӑвӑрт киле чупрӗ.

Сразу после объявления результатов Настя оделась и, не разговаривая, быстрее сестры побежала домой.

Сӑвӑ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/605

Ксюша пек ан пултӑр тесе Настя вӑраххӑн, чарӑна-чарӑна каласа пачӗ.

Чтобы не как Ксюша, Настя рассказывала медленно, с большими паузами.

Сӑвӑ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/605

Настя тӑххӑрмӑшӗ, чи юлашки пулчӗ.

Девятой, самой последней, выступила Настя.

Сӑвӑ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/605

Ҫавӑнтах Настя пырать те «Зима недаром злится» каласа парать.

Тут же подходит Настя и рассказывает «Зима недаром злится».

Сӑвӑ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/605

Ксюша та, Настя та хутшӑнма шутларӗҫ.

И Ксюша, и Настя решили участвовать.

Сӑвӑ // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/605

Настя киле таврӑнчӗ, Ксюша маларах ҫитсе ларнӑ та ӳкерсе ларать.

Настя вернулась домой и увидела, что Ксюша пришла пораньше и уже рисует.

Тутӑр // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/603

Шурӑ тутӑр ҫыхнӑ Настя ҫуна пӗр енне, тутӑрсӑр Ксюша тепӗр енне ларчӗ.

Настя в белом платке села на одну сторону саней, а Ксюша без платка – на другую.

Тутӑр // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/603

Настя шурӑ тутӑрне хӑвӑртрах ярса тытрӗ те ӑна ҫавӑнтах хулпуҫҫийӗ ҫине хучӗ.

Настя быстрее схватила белый платок и тут же накинула его на плечи.

Тутӑр // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/603

Ксюшӑпа Настя кукамай патне чечеклӗ пысӑк тутӑрсем илме кайрӗҫ.

Ксюша и Настя пошли к бабушке за большими платками с рисунком.

Тутӑр // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/603

Настя ҫӳҫӗ аялалла чалӑшнӑ енчен касма пуҫларӗ.

Настя начала стричь со стороны, где челка покосилась вниз.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

Вара Настя ӗҫе пикенчӗ: «Ак тӳрлететпӗр».

Тогда за дело взялась Настя: «Ща все исправим».

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

– Или челка, или супӑнь ҫулла, – ҫирӗп сасӑпа каларӗ Настя.

– Или челка, или лизни мыло, – твердым голосом сказала Настя.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

Настя хӑлхасем ҫинчен ыйтнӑ хыҫҫӑн, телефонран арҫын ятлаҫни илтӗнчӗ.

На вопрос Насти про уши из телефона послышалась ругань мужчины.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

Настя шӗвӗр пӳрнине ҫӳлелле ҫӗклерӗ.

Настя подняла вверх указательный палец.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

– Кӑҫатна илсе кӗр, – терӗҫ Ксюшӑпа Настя, мӗншӗн тесен хӑнасене яланах ҫапла каланӑ.

– Занеси валенки, – сказали Ксюша и Настя, потому что так всегда говорили гостям.

Павлик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/601

Настя та, унтан Маша та НЛО курчӗҫ.

И Настя, а затем Маша увидели НЛО.

Ҫӑлтӑрсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/599

Настя канлӗ лараймасть.

Настя не может устоять на месте.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Пӑхсанах малтан Аньӑпа Яна шухӑшласа хунӑ ятсем пӗрре те килӗшӳллӗ мар, вӗсем Ксюшӑпа Настя ятлӑ пулнине ӑнлантӑм.

И я поняла, что это не Аня и Яна, как мы хотели их назвать, а Ксюша и Настя.

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

Настя шутларӗ: «Зато эп пысӑкрах пулнӑ!»

Настя подумала: «Зато я крупнее была!»

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594

«Ксюшӑпа Настя килчӗҫ», – теме пуҫлаҫҫӗ-и?

Будут ли люди говорить: «Ксюша и Настя пришли»?

Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594