Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи

Вальӑпа Кира кинора, Александра Димитриевна темле клубра Горький ҫырнӑ «Страсти-мордасти» тӑрӑх литмонтаж вулать, ӑна вӑл хӑех ҫырса хӑтланнӑччӗ те ҫавӑншӑн питӗ мухтанатчӗ; эпӗ пайтах карттӑ умӗнче лартӑм та, унтан ӗҫе пӑрахсах шухӑшлама тытӑнтӑм.

Валя с Кирой в кино, а Александра Дмитриевна в какой-то клуб — читать литмонтаж по Горькому «Страсти-мордасти», который она сама составила и которым очень гордилась, а я долго сидела над своей картой, а потом бросила её и стала думать.

Пӗрремӗш сыпӑк // .

Кунӗ-кунӗпех вӑл хӑйӗн поэмине вулать.

Целыми днями он распевает свою поэму.

Вунвиҫҫӗмӗш сыпӑк // .

Тӗрӗссипе каласан, Катя манран чылай ытларах вулать, уйрӑммӑнах вырӑс литературине, ют ҫӗршыв литературине.

Вообще Катя читала гораздо больше меня, особенно художественной литературы.

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // .

Секретарӗ малалла вулать:

Секретарь продолжал.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк. Уйӑрӑлни // .

Обер-секретарь малалла вулать:

Обер-секретарь продолжал.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк. Уйӑрӑлни // .

Марья Кириловна кӗнеке вулать, тухса уҫӑлса ҫӳрет, музыкӑна вӗренет.

Чтение, прогулки и музыкальные уроки занимали Марью Кириловну.

XII сыпӑк // .

(Вулать)

Куҫарса пулӑш

Ҫиччӗмӗш курӑну // .

(Вулать).

Куҫарса пулӑш

Улттӑмӗш курӑну // .

Хаҫат ярса тытать, унти пӗлтерӳсене вулать.

Берёт газету, читает объявления.

Иккӗмӗш курӑну // .

(Вулать).

(Читает).

Улттӑмӗш курӑну // .

(Вулать)

(Читает)

Токороро тата Токколоро // Владислав Николаев. Килти архив

(Ӳкекен хута ярса илет, вулать).

(Хватает эту бумагу, читает).

Токороро тата Токколоро // Владислав Николаев. Килти архив

Пачӑшкӑ кӗлӗ кӗнекисене уҫма хушрӗ те гимн вулама тытӑнчӗ — вӑл уланӑ пек вулать, ҫав вырӑнсенче ҫакӑн пек вуланине питӗ юратаҫҫӗ.

Проповедник назвал гимн и с чувством прочел его от начала до конца на тот особый лад, который пользовался в здешних местах большим успехом.

5-мӗш сыпӑк. Ҫыртакан нӑрӑпа йытӑ ҫури // .

Уйрӑмах сӑвӑсем илемлӗ вулать.

Куҫарса пулӑш

Кил вучахӗшӗн — ҫутӑ хӗлхем // Г.ИВАНОВА. Шӑмӑршӑ хыпарӗ, 2019.05.24

Халь халӑх вулать пулсан та ансатраххисене шырать.

Сейчас народ если и читает ищет что-нибудь полегче.

Ҫынсем ухмахлана пуҫланӑ-ши? // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/blogs/comments/4757.html

Пӗтӗмӗшле чӑваш тӗнчине илсен акӑ мӗнле курӑну: 1 хаҫата вӑтамран 3 ҫын вулать.

Если в общем взять чувашский край, то вот какое видение: 1 газету в среднем читает 3 человека.

Чӗлхе Туррин хӳхлевӗ // Сувар. Сувар, 2017.05.12

Вӑл малтанах шӑппӑн, каярах аслӑ тутар поэчӗн вилӗмсӗр йӗркисене хыттӑн вулать:

Он вначале тихо, а затем громогласно читает вечные строки великого татарского поэта:

Шаймиев - Тутарстан бренчӗ пирки: Юланутҫӑ ҫӗр ҫинче шуса ҫӳреймест! // Хыпар. «Хыпар», 2015.03.11, 40-41№

Хӑна ялӑн ӗлӗкхи пурнӑҫӗ ҫинчен ыйтса хут таткисем ҫырса аттене тыттарать, вӑл куҫӗсене хӗстеркелесе вулать те аса илсе каласа парать, лешӗ блокнот ҫине ҫырса пырать.

Гость протягивает отцу листки исписанные о давно минувшей жизни деревни, он прищуривая глаза читает и рассказывает о том, что вспомнит, тот записывает в блокнот.

Асран кайми Юрий Скворцов // Ҫӗнтерӳ ялавӗ. «Ҫӗнтерӳ ялавӗ», 2006.01.18

Ҫемье пуҫӗ чӑвашсен историйӗпе кӑсӑкланать: нумай вулать, тӗпчет.

Куҫарса пулӑш

Пуҫлӑх арӑмӗ пулма ҫӑмӑл мар // Нина Еграшкина. «Канаш», 20(1369)№, 2016.05.20

Мӗншӗн тесен вӗсене пӗтӗм халӑх пӗлет, юратса кӑмӑлласа вулать, савӑнса-хӗпӗртесе юрлать...

Куҫарса пулӑш

Вутра ҫунман уртӑш // Анатоли Ырьят. «Канаш», 11-21№