Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Тахҫанхи сăмах пирĕн базăра пур.
Тахҫанхи (тĕпĕ: тахҫанхи) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ӑҫта тӗл пултӑмӑр санпа! — вӑл тахҫанхи тусӗн аллине ҫатӑртаттарса тытрӗ те ӑна нумайччен силлерӗ, тахҫанхи йӑлипе юлташне темиҫе хутчен чышкӑпа та паркаласа илчӗ.

Куҫарса пулӑш

6. Сӗве тӑрӑхӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Ҫинҫен, чарӑна-чарӑна вӗсем саланаҫҫӗ те — акӑ хулӑн сасӑсем тӗттӗмлӗхрен тунсӑхлӑ кӗвӗпе йыхӑраҫҫӗ, — чӗнеҫҫӗ, пӗр-пӗринпе хавхаллӑн пӑшӑлтатаҫҫӗ, унтан каллех тӗл пулу ҫинчен юрлаҫҫӗ, ҫывхараҫҫӗ, ҫаврӑнаҫҫӗ; пӗтӗмпех — тахҫанхи, тахҫанхи вальс евӗр.

На высоких, замирающих звуках они расходились, — и уже низкие звуки взывали из мглы тоскующими голосами, — звали, перекликались взволнованно, и снова пели о встрече, сближались, кружились, похожие на старый, старый вальс.

Лось пӗччен юлать // Алексей Леонтьев. Толстой А. Н. Гарин инженер гиперболоичӗ; Аэлита (Марс пӗтмӗшӗ): романсем; Алексей Леонтьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Ҫӗнӗ Вӑхӑт, 2014. — 495 с. — 319–494 с.

Анчах халӗ, хӑйӗн тахҫанхи тусӗпе калаҫнӑ чухне, вӑл кӑштах йӑвашланчӗ те, вара тахҫанхи пек, ирӗклӗнех калаҫма тытӑнчӗ.

Но сейчас, в разговоре с товарищем, который хорошо его знал, захотелось дать себе волю.

23 // Александр Яндаш. Чосич, Д. Хӗвел инҫетре: роман / вырӑсларан А.Яндаш куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 352 с.

Иккӗн итлесе лараҫҫӗ, пӗри, кӗрнеклӗ кӗлеткеллӗ ватти, хулӑн сасӑпа тарӑхса калаҫать, пӗрре парторг ҫине, тепре хӑйӗн тахҫанхи тусӗ ҫине пӑха-пӑха илет.

Куҫарса пулӑш

Ҫапа пӗлмен чӑпӑркка // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Асра та тытман, тахҫанхи пек, ҫакӑнтан Натиш чупса тухасса.

Куҫарса пулӑш

Тикӗтленнӗ хурсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ара, тулли вӑл ман тахҫанхи тулӑ вӗт-ха, хамӑн.

Куҫарса пулӑш

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Курать вӑл тарӑхнине Ваҫук, туять Натишӗ унпа калаҫма меллӗ самант кӗтнине, анчах, чунӗ тахҫанхи савнийӗ патне туртӑннине сисет пулсан та, пӑрӑнма тӑрӑшать Ваҫук ун пек тӗлпулуран.

Куҫарса пулӑш

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Хӗветӗр, пӗчченлӗхе юратаканскер, хыҫлӑ сак ҫинче, тахҫанхи ҫырусене тепӗр хут уҫса, ҫӗнӗ ҫыру вуланӑ пекех, вулама пикенчӗ.

Куҫарса пулӑш

Пӗри вилсен, тепри тӑрать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Эсӗ иккен-ха ку, Ҫимун, — савӑнчӗ вӑл, тахҫанхи пӗлӗшне тӗл пулнӑн.

Куҫарса пулӑш

Вӑрманти ыйткалакан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Мухмӑр чӗртессӳ килет-и? — сасартӑк ыйтрӗ тахҫанхи юлташне курнӑ савӑнӑҫӗ халӗ те иртмен Хӗлимун.

Куҫарса пулӑш

Ял «куштанӗсем» // Николай Андреев. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... -kustansem

Акӑ ҫак кунсенче районти обществӑпа культура пурнӑҫӗн активисчӗсен ушкӑнӗ ҫулҫӳреве кайса килнӗ чухне манӑн тахҫанхи ӗмӗт тулчӗ.

Куҫарса пулӑш

Хамӑр ҫӗршывран илемли те, хитри те ҫук // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/turizm-/2024 ... uk-3865741

Тахҫанхи хирӗҫӳсем пирки шутлама кирлӗ мар.

Не рекомендуется думать о былых ссорах.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Арҫынсен тахҫанхи туссемпе тӗл пулас шанчӑк пур.

У мужчин в этот период есть возможность встретиться со старыми друзьями.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрарӑмсен килти ӗҫ нумай пулӗ, тахҫанхи ыйтусем те витӗм кӳме пултарӗҫ.

У женщин, вероятнее всего, будет достаточно много домашних хлопот, при этом могут сказаться проблемы давно минувших дней.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— Эпӗ — пограничник, — хӑйӗн тахҫанхи ӗмӗтне пӗлтерчӗ Степа.

Куҫарса пулӑш

Пурнӑҫ — малалла // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

— Ҫите ӗнтӗ ҫав тахҫанхи тӗлӗк пирки лӑпӑртатма, — калаҫӑва вӗҫлесшӗн пулчӗ Степа.

Куҫарса пулӑш

Сӑртри палӑк // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Хӑлхи илтменнине пула тахҫанхи ӗҫе йӗрлесе тухрӗ.

Куҫарса пулӑш

Укҫа // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Ҫывӑх ҫынсем, тахҫанхи туссем пирки ан манӑр.

Не забывайте о близких людях и давних друзьях.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн тахҫанхи пулӑмсемшӗн явап тытма тивӗ.

Вам придется отвечать за свои старые поступки.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эсир тахҫанхи туссем-ҫке.

Куҫарса пулӑш

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех