Шырав

Шырав ĕçĕ:

Федя сăмах пирĕн базăра пур.

Федя (тĕпĕ: Федя) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Ҫак самантра Федя ҫитсе ӗлкӗрчӗ.
В этот момент подоспел Федя.

28-мӗш сыпӑк // Валентин Урташ. Алексей Мусатов. Стожар. Валентин Урташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Федя ӑна ҫавӑрса тытрӗ те Автан патнелле ыткӑнчӗ.
Схватил ее и бросился к Петушку.

— Ӑҫта эс! — чупса ҫитрӗ Федя, унтан ӑна аяккинелле тӗртсе ячӗ те, малалла тапса сикрӗ.
— Куда! — нагнал ее Федя и, оттолкнув в сторону, вырвался вперед.

Тӗмсем хушшинчен Степӑпа Федя та сиксе тухрӗҫ.
Из-за кустов вынырнули Степа с Федей.

Ҫак вӑхӑтра уншӑн Федя Черкашин та, учитель пекех, ҫулҫӑ витӗр ун ҫинелле пӑхнӑ пек туйӑнчӗ.
И тут ему показалось, что Федя Черкашин, так же как и учитель, старается высмотреть его среди листьев ивы.

26-мӗш сыпӑк // Валентин Урташ. Алексей Мусатов. Стожар. Валентин Урташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

— Хупрӑм, хупрӑм, лайӑхах астӑватӑп, шалҫапа тӗкӗлесе те хӑвартӑм, — хӑйне хӑй хӳтӗлерӗ Федя.
— Закрыл, закрыл и колом припер, хорошо помню! — защищался Федя.

Семушкин иккӗ сиксех Федя патне ҫитсе тӑчӗ:
Семушкин в два прыжка очутился около Феди:

— Тӑхта, Федя! — чарчӗ учитель.
— Погоди, Федя! — оторопел учитель.

— Андрей Иванӑч, пирӗн тулла таптаса тухнӑ, — лӑпкӑн пӗлтерчӗ Федя.
— У нас, Андрей Иваныч, пшеницу вытоптали, — тихо признался Федя.

Федя аслашшӗн туратлӑ туйине тытнӑ, Маша старике ҫаплах ӗнсе кайнӑ кӑҫаттине тыттарма хӑтланать:
Федя держал дедову можжевеловую клюшку, а Маша все совала старику в руки подшитые обгорелые валенки:

Федя ҫав ҫырура донесение вырӑна ҫитерни, ӑна хӑйне кӑшт амантнӑ хыҫҫӑн госпитальте выртни ҫинчен пӗлтернӗ…
Федя писал, что донесение он тогда доставил, но его малость поранило, и он лежит сейчас в госпитале.

24-мӗш сыпӑк // Валентин Урташ. Алексей Мусатов. Стожар. Валентин Урташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951

Федя аслашшӗ кутамккине илнӗ те пӗр хулӑн пӗрене ҫине утланса ларса шыв урлӑ каҫса кайнӑ.
Федя забрал дедушкину котомку и, оседлав толстое бревно, переправился через реку.

Федя, сасӑ илтӗннӗ енне чупас тенӗ кӑна, ҫав вӑхӑтра сар кайӑк хурлӑхлӑн та вӑрӑммӑн юрласа янӑ.
Федя бросился было на шум, но тут до него донесся протяжный и грустный посвист иволги.

Федя ҫӑра курӑк ӑшӗнче ӑна кӗтсе ларнӑ.
Федя сидел в густой траве и ждал.

Захарпа Федя ҫапла отрядран тухса кайнӑ.
И Захар с Федей вышли из отряда.

— Эсӗ питӗ пӗчӗккӗ-ҫке, Федя, — пуҫне пӑркаланӑ вара отряд командирӗ.
— Уж очень ты мал, Федя, — покачал головой командир отряда.

Федя та унтан юлман.
С ним увязался и Федя.

Эпӗ мӗн пуррине пӗтӗмпех татӑп, — тенӗ Федя.
Я весь, что есть, оборву, — согласился Федя.

— Кӗркеленӗ, — тенӗ Федя, именнӗ май.
— Доводилось, — смущенно признался Федя.

Манӑн атте пур… — тенӗ Федя.
У меня дедушка есть… — отвечал Федя.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика