Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ҫакна ҫине тӑрса пурнӑҫлама тӑрӑшӑр.

Постарайтесь отнестись к этому серьёзно.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Таврари ҫынсене ӑнланма тӑрӑшӑр, лару-тӑрӑва ан ҫивӗчлетӗр.

Отнеситесь с пониманием к окружающим, не накаляйте обстановку.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑп тӑрасси йывӑр пулсан та сахалрах калаҫма тӑрӑшӑр.

Даже если необходимость молчать ляжет на ваши плечи тяжёлым грузом, постарайтесь болтать поменьше.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра алла илсе мӗнпе те пулин аппаланма тӑрӑшӑр.

Постарайтесь взять себя в руки и займитесь чем-нибудь жизнеутверждающим.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Иккӗленӳллӗ мероприятисене хутшӑнма ан тӑрӑшӑр.

Постарайтесь не ввязываться в сомнительные мероприятия.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тӗрлӗ илӗртӳлӗхрен пӑрӑнма сӗнеҫҫӗ, лайӑхах мар ҫынсемпе хутшӑнма ан тӑрӑшӑр, унсӑрӑн ку япӑхпа вӗҫленес хӑрушлӑх пур.

Рекомендуется воздержаться и противостоять различным соблазнам, а также необходимо ограничить общение с нехорошими людьми, иначе это может привести к плохим последствиям.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тапхӑрта пӗчченлӗхре пулма ан тӑрӑшӑр, ушкӑнпа хутшӑнӑр, пӗрле ӗҫлӗр, хӑвӑрпа пӗр шухӑшлисене тупӑр.

В этот период лучше не находиться один на один со своими мыслями, а постараться общаться в коллективе, заняться совместной работой или найти единомышленников.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратнӑ ҫынпа вара хирӗҫме ан тӑрӑшӑр.

А вот выяснять отношения со второй половинкой сейчас лучше не стоит.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере шалти сасса лайӑхрах итлӗр, плансене пурнӑҫлама тӑрӑшӑр.

На этой неделе стоит максимально прислушиваться к интуиции и стараться воплотить в жизнь все свои планы.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавна май сахалрах ӗҫлеме тӑрӑшӑр, анчах пуҫлӑхпа та кӑлтӑксем сиксе ан тухччӑр.

Вследствие этого, стоит максимально понизить нагрузку, но не вызывая проблем с начальником.

26-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Мӗн пулса иртни ҫине чарӑнса тӑма ан тӑрӑшӑр, лӑпланӑр.

Старайтесь не зацикливаться на происходящем и отпустить ситуацию.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра упрӑр, канма тӑрӑшӑр.

Берегите себя, уделяйте время отдыху.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Плансене пурнӑҫа кӗртме, тӗллев патне талпӑнма тӑрӑшӑр.

Старайтесь осуществлять свои планы и двигаться на пути к своей цели.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусем ан палӑртӑр, шӑпана татса паракан йышӑнусем тума ан тӑрӑшӑр, документсем алӑ ан пусӑр.

Не планируйте на этот период важных встреч, постарайтесь не принимать судьбоносных решений, не подписывайте важные документы.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ирсерен ӗҫлӗ калаҫусем, тӗлпулусем ирттерме, килӗшӳсем алӑ пусма тӑрӑшӑр - ӑнӑҫлӑ эрне.

В утренние часы на этой неделе благоприятное время для деловых переговоров, встреч, заключения сделок.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юратнӑ ҫынпа тавлашуллӑ самантсене сӳтсе явма тӑрӑшӑр.

Попробуйте обсудить с партнёром спорные, конфликтные ситуации.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑнпа пӗтӗмпех сӑнаса ӗлкӗрме тӑрӑшӑр, кирек мӗнле лару-тӑрӑва та йышӑнма хатӗрленӗр.

Поэтому постарайтесь всё держать под контролем и в любой момент подстроиться под ситуацию.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Каҫхи вӑхӑта ирттерсен аванрах, лӑпланма тӑрӑшӑр.

Вечера лучше провести дома, постараться расслабиться.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫапла ан пултӑр тесен сахал паллакан ҫынсемпе хутшӑнма ан тӑрӑшӑр.

Чтобы хоть как-то этого избежать, постарайтесь обойтись без общения с малознакомыми людьми.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ ытларах шӑпӑрт пулма тӑрӑшӑр.

Постарайтесь сейчас как можно больше молчать.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ