Чӑваш чӗлхи корпусӗ

«Пирӗн хушша е пирӗн ялсене пырса кӗнӗ ҫынсемпе тата хамӑрӑн ачасемпе-мӑнуксемпе чӑвашла калаҫмасӑр, эпир хамӑрӑн чӗлхене сутатпӑр», — терӗ вӑл.

«Не разговаривая на чувашском языке с людьми, оказавшимися среди нас или приехавшими в наши деревни, а также с нашими детьми и внуками, мы продаем наш язык», — говорит она.

Диагноз лартӑнчӗ, чӗрӗлмелле... // Аркадий Русаков. https://chuvash.org/blogs/comments/4954.html

Йывӑрри ним те ҫук унта: бракланӑ икӗ вӑкӑра сутатпӑр та — укҫа пулчӗ те.

Да оно и разбиваться ни к чему: продадим пару выбракованных быков — вот и деньги.

XVII сыпӑк // Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш. Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Иккӗмӗш кӗнеке. Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1963.

— Ҫапла, пирӗн чӑх нумай; эпир ҫӑмарта, чӑх чӗппи сутатпӑр.

— Да, у нас много кур; мы продаем яйца и цыплят.

II сыпӑк // Александр Артемьев, Михаил Рубцов. Иван Гончаров. Обломов: роман. Александр Артемьевпа Михаил Рубцов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956

Эпир вӗсене аквариума вырнаҫтаратпӑр та… фирмӑсене, пысӑк компанисене сутатпӑр.

Мы их разместим в аквариумы, и будем продавать крупным фирмам и компаниям.

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Унта ВАЗ, ГАЗель, УАЗ йы шши машинӑсен саппас пайӗсене сутатпӑр.

Куҫарса пулӑш

«Техникӑна мӑшӑра юратнӑ пек юратмалла» // Роза ВЛАСОВА. «Хыпар», 2016.09.30, 154-155№

Управсӑр хуҫалӑхсем ҫӗрулмине кӗркуннех сутса яраҫҫӗ, эпир ҫуркунне, хак хӑпарсан, сутатпӑр.

Куҫарса пулӑш

Ҫӗрулмине хирте хӑварас марччӗ! // Юрий МИХАЙЛОВ. «Хыпар», 2016.09.28, 153№

Кашни килограма 9,5-11 тенкӗлле сутатпӑр.

Каждый килограмм продаем за 9,5-11 рублей.

Ҫӗрулмине хирте хӑварас марччӗ! // Юрий МИХАЙЛОВ. «Хыпар», 2016.09.28, 153№

Ҫулсерен пӗрчӗллӗ тата пӑрҫа йышши культурӑсем 1800 тонна яхӑн сутатпӑр.

Куҫарса пулӑш

Ӗнен сӗчӗ чӗлхи ҫинче // Лариса Никитина. «Хресчен сасси», 21(2608)№, 2016.06.02