Шырав

Шырав ĕçĕ:

Одинцов (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Мазинпа Одинцов халтан кайнӑ Севӑна ҫавӑтса пыраҫҫӗ.
Мазин и Одинцов вели обессилевшего Севу.

43 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Одинцов Петро ҫине ҫаврӑнса пӑхмасӑрах сак айӗнчи миххе ярса тытрӗ.
Не оглядываясь на Петро, Одинцов схватил из-под лавки рюкзак.

Одинцов, Саша тата Генка полицай ҫине тепӗр енчен ыткӑнчӗҫ.
С другого боку на полицая навалились Одинцов, Саша и Генка.

Сӗтел хушшинче Одинцов унпа юнашар ларма тӑрӑшрӗ.
За столом Одинцов старался сесть с ним рядом.

Анчах та ҫул ҫинче ӗшеннӗ Одинцов вӑранмарӗ.
Но Одинцов, утомленный дорогой, не просыпался.

42 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Хӑйне пуҫӗнчен ачашласан, Одинцов вӑтанса, хӗрелсе кайрӗ, Мазинӑн вӑрӑмланса кайнӑ шурӑ ҫӳҫӗ арпашӑнса кайрӗ, вӑл мӑйне тӑсрӗ те Ивга асанне аллине иличченех пуҫне ҫапла тытса тӑчӗ.
Одинцов смутился, когда она погладила его по голове, а у Мазина отросшие светлые волосы взъерошились; он напряженно вытянул шею и держал ее так, пока баба Ивга не сняла руки с его головы.

Коля Одинцов йӗркипе каласа пама пуҫларӗ.
Коля Одинцов стал рассказывать все по порядку.

41 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Акӑ вӑл сӑмсине кантӑк ҫумне лектерсе тӑрать, Одинцов, хӑраса ӳксе, кантӑк патӗнчен тапса каялла сикрӗ, Нюрӑн куҫӗсем чарӑлса кайнӑ, акӑ пӗчӗк ача пӗрре ун патне, тепре Коля патне чуптумашкӑн туртӑнать.
Одинцов, отшатнувшийся в испуге от окна, он сам с приплюснутым к стеклу носом, Нюра с вытаращенными глазами и какой-то малыш, который лез то к нему, то к Коле целоваться.

— Эпир хамӑрӑн хӗрачасене куртӑмӑр! — пӗлтерчӗ Одинцов.
— А мы девочек наших видели! — сообщил Одинцов.

Эпир пурпӗрех пурте пӗрле пулатпӑр, — йӑпатрӗ ӑна Одинцов.
Мы все равно все вместе будем, — тихонько утешал ее Одинцов.

40 сыпӑк // Николай Сандров. Осеева В.А. Ваҫҫук Трубачевпа унӑн юлташӗсем. Повесть. 2-мӗш кӗнеке. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1956. — 400 с.

Сасартӑк Одинцов Миронихӑна: пире ӑсатма кирлӗ мар, эпир ҫула хамӑрах питӗ лайӑх астуса юлтӑмӑр, хамӑрах тупатпӑр, терӗ.
Одинцов вдруг с жаром стал доказывать Миронихе, что ей не к чему их провожать, что они дорогу заметили и найдут сами.

— Эпир питӗ савӑнтӑмӑр! — терӗ Одинцов, хут татӑкне пытарса.
— А мы так обрадовались! — с жаром сказал Одинцов, пряча бумажку.

Одинцов сасартӑк темскер аса илчӗ.
Одинцов вдруг что-то вспомнил.

— Ну, тата… — хирӗҫлеме пуҫларӗ Одинцов, анчах темскер аса илчӗ те йӑвашшӑн сӗнчӗ: — тавай, тавай!
— Ну, куда еще… — начал было протестовать Одинцов, но, вспомнив что-то, любезно предложил: — Давай, давай!

— Одинцов, тӑр-ха, эп ӑна ҫакӑнта сарса паратӑп.
— Одинцов, встань, я ему тут постелю.

— А Белкин ӑна мечӗк тесе кустарса ҫӳреме пуҫланӑччӗ! — хаваслӑн хушса хучӗ Коля Одинцов.
— А Белкин его за мячик принял и давай катать! — весело добавил Коля Одинцов.

Унта пӗри юланутпа… — каласа кӑтартма пуҫларӗ Одинцов хавхаланса.
Там один на коне был… — начал с увлечением Одинцов.

Одинцов ун ҫине чунтан хисеплесе пӑхса илчӗ:
Одинцов с уважением посмотрел на нее:

— Кӳрентермеҫҫӗ-и сире кунта? — асӑрхануллӑн ыйтрӗ Одинцов.
— Не обижают вас здесь? — осторожно спросил Одинцов.

Одинцов нимӗн те ыйтмарӗ.
Одинцов ничего не спрашивал.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика