Шырав
Шырав ĕçĕ:
— Морис Джеральд, терӗ татах вӑл хумханса, карточкӑна кӑкӑрӗ умне пытарса.— Морис Джеральд! — повторила она взволнованно, пряча карточку на груди.
III сыпӑк // Феодосия Ишетер. Рид, Томас Майн. Пуҫсӑр юланут: роман / Майн Рид; вырӑсларан Ф. Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1949. — 412 с.
— Морис Джеральд, — терӗ шӑппӑн креолка, тепӗр енче ятне ҫырса хунине асӑрхаса.— Морис Джеральд! — прошептала креолка, увидя на обратной стороне имя.
III сыпӑк // Феодосия Ишетер. Рид, Томас Майн. Пуҫсӑр юланут: роман / Майн Рид; вырӑсларан Ф. Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1949. — 412 с.
Ун юлташне, тискер лашасем — мустангсем тытса пурӑнакан Морис Джеральд ятлӑ ирландеца, ҫын вӗлернӗ тесе чипер ҫӗртенех айӑплаҫҫӗ.
Майн-Рид // Феодосия Ишетер. Рид, Томас Майн. Пуҫсӑр юланут: роман / Майн Рид; вырӑсларан Ф. Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1949. — 412 с. — 3–5 с.
— Морис Дени мана ҫапла каларӗ:
Улттӑмӗш сыпӑк // Николай Евстафьев. Павленко П.А. Телей: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 312 с.
Ӑна итлесе пӗтернӗ хыҫҫӑн, Гаррис хӑйне Бакстпа Бенуа декорацийӗсем ҫинчен чаплӑ Морис Дени мӗн калани ҫинчен малалла каласа пама пуҫларӗ, Воропаев сехечӗ ҫине пӑхса илчӗ.
Улттӑмӗш сыпӑк // Николай Евстафьев. Павленко П.А. Телей: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 312 с.
Раҫҫей халӑх артисчӗ Морис Яклашкин ертсе пыракан ушкӑн классика тата хальхи вӑхӑтри кӗвӗ ӳнерне сарас енӗпе чылай ӗҫ туса ирттерет.
Симфони капелли — Пушкӑртстанра // Галина Никитина. https://chuvash.org/news/23096.html
Концерт пынӑ май чаплӑ коллективӑн ӗҫ-хӗлӗпе, историйӗпе тата унӑн ҫитӗнӗвӗсемпе Раҫҫей халӑх артисчӗ Морис Яклашкин маэстро хӑй паллаштарчӗ.
Республика чапне ҫӗклекен коллектив // Хыпар. «Хыпар», 2013.04.02
Морис Николаевич коллективӗнче юлашки ҫирӗм ҫулта пысӑк улшӑнусем пулса иртрӗҫ.
Республика чапне ҫӗклекен коллектив // Хыпар. «Хыпар», 2013.04.02
Юрий Корев «Музыка академийӗ» журналта ҫапла ҫырнӑ: «Морис Яклашкин - пирӗн саманари ҫӳллӗ шая ҫӗкленнӗ музыкант тата хор дирижерӗ кӑна мар, вӑл симфони оркестрне те ертсе пыма пултарать».
Республика чапне ҫӗклекен коллектив // Хыпар. «Хыпар», 2013.04.02
Вӗсем пурте Шупашкарти хорӑн, ҫавӑн пекех унӑн илемлӗх ертӳҫин тата тӗп дирижерӗн Морис Яклашкинӑн ӑсталӑхӗпе пултарулӑхне пысӑк хак панӑ.
Республика чапне ҫӗклекен коллектив // Хыпар. «Хыпар», 2013.04.02
1991 ҫултах Морис Николаевич ертсе пыракан вӑтӑр юрӑҫран тӑракан хор хӑйӗн ӑсталӑхне Пӗтӗм тӗнчери тепӗр фестивальте - Ленинградра «Ҫурҫӗр Пальмирӑри Раштав уявӗнчи музыка тӗл пулӑвӗсенче» - кӑтартать.
Республика чапне ҫӗклекен коллектив // Хыпар. «Хыпар», 2013.04.02
1986 ҫултанпа Аристарх Гаврилович никӗсленӗ паллӑ коллектива унӑн вӗренекенӗ Морис Яклашкин ертсе пырать.
Республика чапне ҫӗклекен коллектив // Хыпар. «Хыпар», 2013.04.02
Эпӗ ҫакӑн пек паллӑ ҫынсемпе - Раҫҫей халӑх артисчӗпе Морис Яклашкин профессорпа /искусствӑсен факультечӗн деканӗ/, Наталья Ивановӑпа /декан заместителӗ/, вокал кафедрин ертӳҫипе Станислав Кондратьев профессорпа, фортепьяно уйрӑмӗн ертӳҫипе Марина Саприкӑпа - юнашар ӗҫлени яваплӑха тата ӳстерет.
Сцена çинче - çавраçил, килте - ачаш хĕрарăм // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2016, пуш, 4; 29-30№