Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи

Шырав

Шырав ĕçĕ:

юратмасӑрах (тĕпĕ: юрат) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ман атте, ҫамрӑк та питӗ чиперскер, ӑна юратмасӑрах качча илнӗ; анне унран вунӑ ҫул аслӑрах пулнӑ.

Мой отец, человек еще молодой и очень красивый, женился на ней по расчету; она была старше его десятью годами.

I // .

Каччи хӗр патне вӑрттӑн ҫӳрет, пӗр-пӗрне юратмасӑрах мар пуль эппин… нимӗн чӑрманмалли те пулмалла мар, минчете тӑр та, элеклӗ сӑмах та пӗтет.

Он ходил к девушке тайком, — значит, полюбились друг другу… ну и нечего канителиться, скорей под венец, вот и сплетням конец.

XXII. Ставри пуп патӗнче хӑнара // .

Мӗн пирки е мӗншӗн вӑл шӑпах Обломова юратрӗ, мӗншӗн вӑл малтан юратмасӑрах качча тухнӑ, юратмасӑрах вӑтӑр ҫула ҫитнӗ, халӗ вара мӗн пулчӗ-ха ӑна?

За что или отчего полюбила она его именно, отчего, не любя, вышла замуж, не любя, дожила до тридцати лет, а тут вдруг как будто на нее нашло?

I сыпӑк // .

Ырӑ чунлӑ Вальӑна ашшӗ те /РФ тава тивӗҫлӗ артисчӗ Владимир Семенов/ юратмасӑрах качча тухма тархаслать, буфетра пӗрле ӗҫлекен Анна Васильевна /ЧР халӑх артисчӗ Валентина Ситова/ хулана тухса кайма сӗнет.

Куҫарса пулӑш

Вампилов пьесисем кивелмеҫҫӗ // Андрей МИХАЙЛОВ. «Хыпар», 2016.05.05, 67-68№

Страницăсем:
  • 1

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех