Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

вырӑнӗсенче (тĕпĕ: вырӑн) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ҫак суту-илӳ вырӑнӗсенче те ҫынсем йышлӑнччӗ.

Куҫарса пулӑш

Пирӗн пуласлӑх – хастар ҫамрӑксенче // Роза ИЛЛАРИОНОВА. https://www.zp21rus.ru/obshchestvo/22142 ... mr-ksenche

Вӗсем — ӗҫре пиҫӗхнӗ, тӗрлӗ хӗн-хурпа асапа чӑтса ирттернӗ, вӑрҫӑсенче тӑшмансене ҫӗнтернӗ, вӗренсе тухса тӗрлӗ ӗҫ вырӑнӗсенче пысӑк ҫитӗнӳсем тунӑ, ял-йышра, республикӑра хисеплӗ ҫынсем.

Куҫарса пулӑш

Пирӗн ентеш-фронтовик 101 ҫулта! // Вячеслав СИДОРОВ. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... 101-culta/

Пӗрремӗш хутра пӳлӗмсене уйӑрнӑ, санитари вырӑнӗсенче урайне плитка сарнӑ, стенисене те плитка ҫыпӑҫтарнӑ.

Куҫарса пулӑш

Культура ҫуртне юсаҫҫӗ // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/12589-natsi- ... h-45-11032

Пӗрлешӳллӗ, туслӑ командӑпа пӗрле ялӑн паллӑ вырӑнӗсенче йӗрке тунӑ.

Вместе сплоченной, дружной командой навели порядок на памятых и знаменательных местах деревни.

Алексеевкӑра пурӑнакансем субботник ирттернӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... rn-3976697

Ертӳҫӗсен ӗҫ вырӑнӗсенче инструктажсем ирттермелле, электропроводкӑпа электрооборудовани ӗҫне тӗрӗслемелле, ҫавӑн пекех пӑру витисенче тата выльӑх-чӗрлӗх пӑхакансен кану пӳлӗмӗсенче пушара хирӗҫ хӑрушсӑрлӑха тишкермелле.

Руководителям обязательно надо будет провести инструктажи на рабочих местах, проверить электропроводку и работу электрооборудования, а также электронагреватели и печное отопление в телятниках и комнатах отдыха животноводов на противопожарную безопасность во время отопительного периода.

Фермӑсем хӗл каҫма хатӗрленеҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... ne-3983509

Хомлинсем (акӑл. home — «кил») — Калининградри культура тата истори вырӑнӗсенче арт-объектсем евӗр вырнаҫтарнӑ хӗрт-сурта аса илтерекен шутласа кӑларнӑ сӑнарсен бронзӑран хатӗрленӗ антропоморфлӑ пысӑках мар кӳлепесем.

Хомлины (от англ. home — «дом») — небольшие бронзовые антропоморфные фигурки вымышленных персонажей, напоминающих домовых, расположенные в культурных и исторических местах Калининграда в качестве арт-объектов.

Хомлинсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D0%BE%D ... 0%B5%D0%BC

кивӗ уйӑх календарӗпе (яп. 旧盆 Кю: Бон?) — ҫурҫӗрте Кантон ҫурҫӗр пайӗнче, Тюгоку, Сикоку, Кюсю, тата Окинавӑн хӑш-пӗр вырӑнӗсенче.

по старому лунному календарю (яп. 旧盆 Кю: Бон) — на севере Канто, в некоторых частях Тюгоку, Сикоку и Кюсю, и на Окинаве.

Обон (уяв) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D ... %8F%D0%B2)

Хальхи Японире Обон уявӗн дати ҫӗршывӑн тӗрлӗ вырӑнӗсенче уйрӑлса тӑрать:

В современной Японии дата празднования Обона различается в разных частях страны:

Обон (уяв) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D ... %8F%D0%B2)

2. Палламан ҫынсенчен, ирӗк паман суту-илӳ вырӑнӗсенче, ҫул юпписенче кӑмпа туянма сӗнмеҫҫӗ.

Куҫарса пулӑш

Кӑмпасен патшалӑхӗнче // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... patsalxnce

Латеритлӑ ҫӗр айӗнчи пуянлӑх вырӑнӗсенче боксит тупса палӑртнӑ тӗнчери пӗтӗм калӑпӑшӑн 90 % тропик климатлӑ ҫӗршывӗсене вырнаҫнӑ.

90 % мировых запасов бокситов, пребывающих в латеритных месторождениях, приходится на страны тропического климата.

Боксит кӑларас енӗпе ӗҫлекен ҫӗршывсен списокӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%BA%D3%97

Ҫӗр ӗҫ культурисене туса илессинчи технологие ҫирӗп пӑхӑнса ӗҫлекен «Урожай» ОООри тыр-пул ӑстисем — «АГРОС-530» комбайнсемпе ӗҫлеме ҫирӗплетнӗ Сергей Доброхотовпа Иван Шингалов тата Михаил Петров, водительсем — Юрий Струнковпа Алексей Багадеров ҫанталӑк кӑларса тӑратнӑ умри йывӑрлӑхсене пӑхмасӑр, черетлӗ вырмара та хӑйсене шанса панӑ ӗҫ вырӑнӗсенче пысӑк тухӑҫ алла илес шанӑҫпа тимлеҫҫӗ…

Куҫарса пулӑш

Кашни кун хӗрӳ ӗҫре иртет // Светлана АРХИПОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/

Археологи экспедицийӗсем аслӑ ҫӗршывӑн нумай вырӑнӗсенче, тӗрлӗ хуласемпе ялсенче пулса курма май пачӗҫ, пӗлӗве ӳстерме, тарӑнлатма пулӑшрӗҫ.

Куҫарса пулӑш

XIII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 4–120 с.

Унсӑр пуҫне микрорайонсенче, общество вырӑнӗсенче, культура, вӗренӳ учрежденийӗсенче мероприятисем йӗркелеме палӑртнӑ.

Куҫарса пулӑш

Умра — Республика кунӗ // Валентина ПЕТРОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/12057-umra-r ... ublika-kun

Вилнисене асӑнса пӗр минут чӗнмесӗр тӑни ӗҫ вырӑнӗсенче, вӗренӳ кабинечӗсенче, акт тата спорт залӗсенче е уҫӑ сывлӑшра иртме пултарать.

Куҫарса пулӑш

Пушкӑртстан Республикинче фашизмпа кӗрешсе вилнисене асӑнса пӗр минут чӗнмесӗр тӑнипе чыслаҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/nikam-ta-nim ... la-3755168

Чи малтанах кнессет Тель-Авивӑн тӗрлӗ вырӑнӗсенче пухӑннӑ.

Первоначально кнессет собирался в различных местах в Тель-Авиве.

Кнессет // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%BD%D ... 0%B5%D1%82

Соссусфлейӑн хӑшпӗр вырӑнӗсенче икӗ тӗслӗ хӗрлӗ-сарӑ хӑйӑр кӗрчӗсем тӗл пулаҫҫӗ.

В некоторых частях Соссусфлей встречаются двухцветные красно-жёлтые дюны.

Намиб-Науклуфт // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 1%84%D1%82

Вун виҫӗ кунтан ӗҫ вырӑнӗсенче унта та кунта ҫӗнӗ плакатсем курӑнма тытӑнчӗҫ.

Куҫарса пулӑш

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Тепӗр кунхине Ирина Алексеевна хӑйне кӑштах ҫывӑхрах пек туйӑнакан Артюхин техникпа хӑрушсӑрлӑх техникипе ҫыхӑннӑ плакатсем ӗҫ вырӑнӗсенче сахал тата пуррисем те алӑран кайтӑр — атмана тенӗ пек хатӗрленисем ҫеҫ пулни пирки калаҫу пуҫарчӗ.

Куҫарса пулӑш

Кайӑксем вӗҫекен тӳперен… // Ӑсан Уҫӑпӗ. Ӑсан Уҫӑпӗ. Тӗлӗкри те пирӗнпех: повеҫсемпе калавсем. Шупашкар: «Пегас» издательство ҫурчӗ, 2014. — 142 с. — 5–54 с.

Совет Союзӗн чылай вырӑнӗсенче, чугун ҫулсем ҫук ҫӗрте, ытти вырӑнсене кайса ҫӳремелли пӗртен пӗр ҫул юханшывсем пулаҫҫӗ.

Во многих местах Союза, где нет железных дорог, реки являются единственными путями сообщения.

Ҫулйӗрсем // Чӑваш кӗнеке издательстви. Географи: пуҫламӗш шкулӑн тӑваттӑмӗш класӗнче вӗренмелли кӗнеке / Л. Г. Терехова, В. Г. Эрдели; РСФСР Ҫутӗҫ халӑх комиссариачӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 144 с.

Кавказӑн тинӗс хӗрринчи вырӑнӗсенче чей плантацийӗсем хальхи вӑхӑтра темиҫе вунӑ пин гектар ҫӗр йышӑнса выртаҫҫӗ.

Чайные плантации на Кавказском побережье занимают в настоящее время десятки тысяч гектаров земли.

Чей плантацийӗнче // Чӑваш кӗнеке издательстви. Географи: пуҫламӗш шкулӑн тӑваттӑмӗш класӗнче вӗренмелли кӗнеке / Л. Г. Терехова, В. Г. Эрдели; РСФСР Ҫутӗҫ халӑх комиссариачӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 144 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех