Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Анфис (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
(Анфис аппа ҫак сӑмахсем хыҫҫӑн аллине сулса пӳрте кӗрсе каять.)

(Тётя Анфиса после этих слов, махнув рукой, заходит в дом.)

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Сасса илтсе Анфис аппапа Кури тете тухаҫҫӗ.

Услышав эти звуки, выходят из своих домов тётя Анфиса и дядя Гурий.

Виҫҫӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа нимӗн те чӗнмест, сӗтел ҫинчен ҫеҫ ӗҫме-ҫимине пуҫтарать.

Тётя Анфиса молча убирает со стола.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа, каҫар, ку — за моральный ущерб.

Тётя Анфиса, извини, но это за за моральный ущерб.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа, тепӗр чухне эпӗ сирӗн патӑра ятарласа килсе кайӑп.

Тётя Анфиса, я к Вам потом специально приеду.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Чӗреллӗ дами чӗкӗнтӗр даминчен пӗр уйрӑлми ҫӳрет, чӗреллӗ дама кунта амӑшне — Анфис аппана — пӗлтерет.

Червонная дама тут всегда рядом с пиковым королем, но боюсь, тут червонная дама обозначает мать – тётю Анфису.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Ку — Ваня, унӑн амӑшӗ — Анфис аппа, ку вара — Лариса, эпир ак — Люнькка, Санькка, Юркка.

Это – Ваня, его мама – тётя Анфиса, а это Ларисой, и мы – Лёня, Юра и Саша.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Пултаратӑн, пултаратӑн, Анфис аппа.

Сможешь, сможешь, тётя Анфиса.

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Анфис аппа.

Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш курӑну // Владислав Николаев. Килти архив

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех