Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Вӗсем Африкӑра, Кӑнтӑр Азире хӗл каҫнӑ май тӑван тавралӑхсӑр, тӑван юрӑсӑр тунсӑхлани ҫинчен систереҫҫӗ.

Они намекают, что по мере зимовки в Африке, Южной Азии скучают по родному краю, по родной песне.

Тӑван ҫӗршыв, тӑван чӗлхе // София Петрова. http://gazeta1931.ru/gazeta/9966-informa ... arap-pyrat

Ҫӑлтӑрсем ку эрнере сирӗн кӑмӑл ҫӗкленесси пирки систереҫҫӗ.

Звезды предсказывают, что ожидается повышенного настроения и эмоций.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем палӑртнӑ тӗллевсене пурнӑҫлаясси пирки систереҫҫӗ.

Звезды предсказывают успех в достижении поставленных целей.

13-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире ӑнӑҫу кӗтессине систереҫҫӗ.

Звезды сулят вам успех в них.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ сире ҫӑлтӑрсем таврари ҫынсене шанмалла марри пирки систереҫҫӗ.

Звезды не советуют вам надеяться на окружающих сейчас.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗччен Сурӑхсене ҫӑлтӑрсем харпӑр пурнӑҫра ӑнӑҫу пулассине систереҫҫӗ.

Одиноким представителям данного знака звезды сулят удачу на личном фронте.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере ҫӑлтӑрсем пысӑк тупӑш пуласса систереҫҫӗ.

На этой неделе звезды предсказывают вам крупную прибыль.

23-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне романтикӑллӑ тата кӑмӑллӑ пуласса ҫӑлтӑрсем систереҫҫӗ.

Эта неделя обещает быть романтичной и приятной во всех отношениях.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем систереҫҫӗ: темшӗн пӑшӑрханма пултаратӑр.

Положение планет может принести вам скрытые тревоги и волнения.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем юратура кӗтмен парне пулассине систереҫҫӗ.

Звёзды указывают на сюрпризы на любовном фронте.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем ӑнӑҫу пуласса систереҫҫӗ.

Звезды сулят вам успех в них.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сирӗн йывӑр эрне, ҫӑлтӑрсем енчӗк ҫӳхелессе, ӗҫре пӑтӑрмахсем сиксе тухасса систереҫҫӗ.

У вас сложная неделя, звезды обещают финансовые потери и проблемы в делах.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрнен пӗрремӗш ҫурринче ҫӑлтӑрсем чылай ӗҫре ӑнӑҫу пулассине систереҫҫӗ.

В первой половине недели звезды обещают вам везение и удачу одновременно во многих делах.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем лайӑх самант нумай пуласса систереҫҫӗ, анчах ытлашши лӑпланма кирлӗ мар.

Звезды предсказывают много благоприятных моментов, но не стоит расслабляться.

6-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах ҫӑлтӑрсем ҫакна тумалла маррине систереҫҫӗ.

Но звезды предупреждают: не стоит.

44-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем сире пысӑк тупӑш пирки систереҫҫӗ.

Pвезды предсказывают вам крупную прибыль.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрсене ҫӑлтӑрсем романтика паллашӑвӗ кӗтнине систереҫҫӗ.

Молодым девушкам звезды обещают романтическое знакомство.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем систереҫҫӗ: роман пуҫӑнать, вӑл сирӗн асра чылайлӑха юлӗ.

Положение планет подарит красивый и запоминающийся роман.

24-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем акӑ мӗн систереҫҫӗ: тӑкакланмаллисем тупӑнаҫҫӗ.

Планеты могут подтолкнуть вас к большим расходам.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫӑлтӑрсем эрнен иккӗмӗш ҫуринче тупӑш килессе систереҫҫӗ.

Во второй половине недели звезды сулят вам хорошую прибыль.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ