Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ҫапла вара башньӑна Бо́рдж-э Шахя́д Арьяме́хр ят лекнӗ, перс чӗлхинчен куҫарсан вӑл Арий тӗнчин Шахӗсене асӑнса лартнӑ башня тенине пӗлтерет.

В итоге решено было назвать башню Бо́рдж-э Шахя́д Арьяме́хр, что в переводе с персидского языка означает Башня памяти Ша́хов Ари́йского света.

Азади башни // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0% ... 0%BD%D0%B8

Тӗп бассейнӑн хурми сакӑр кӗтеслӗ, ҫавна май хрантсусла ҫырнӑ кӑтартусенче ӑна «октагон» (хр. bassin octogonal) тесе палӑртаҫҫӗ.

Центральный бассейн имеет восьмиугольную форму, поэтому в указателях на французском языке его именуют «октагоном» (фр. bassin octogonal).

Тюильри (сад) // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D1% ... %B0%D0%B4)