Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Серегинпа (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Часах проливра пӑр кӗҫ-вӗҫ тапранса каять тесе пурне те асӑрхаттарнӑ пулин те, Серегинпа калаҫнӑ хыҫҫӑн Кондрин утрав ҫине тухса кайнӑ.

Вскоре после разговора с Серегиным Кондрин, несмотря на предупреждение, что лед в проливе вот-вот тронется, отправился на остров.

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Петр Золотов. Ажаев, В. Н. Мускавран инҫетре: роман / вырӑсларан П.Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 242 с.

Юлашки вӑхӑтра Серегинпа ун хушшинчи хирӗҫӳ ҫивӗчленсех пынӑ.

Отношения его с Серегиным обострились.

Ҫиччӗмӗш сыпӑк // Петр Золотов. Ажаев, В. Н. Мускавран инҫетре: роман / вырӑсларан П.Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 242 с.

Серегинпа монтерсем темиҫе электричество лампи ҫакрӗҫ — барак, сцена ҫинчи пекех, ҫуталса кайрӗ.

Серегин и монтеры подвесили несколько электрических ламп — стало светло, как на сцене.

Пӗрремӗш сыпӑк // Петр Золотов. Ажаев, В. Н. Мускавран инҫетре: роман / вырӑсларан П.Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 242 с.

Страницăсем:
  • 1

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех