Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Виктор ҫапах та Нина сассине кӗтмен ҫӗртен улшӑннӑскерне, ҫав вырӑнта килӗшӳсӗр пек туйӑнаканскерне, ӗненмест-ха.

 — Виктор все-таки не верит этому голосу Нины, такому неуместному, такому внезапному.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Олимпиада Таллерова. Криштоф Е.Г. Ҫу уйӑхӗ — экзамен умӗнхи вӑхӑт: повесть. Вырӑсларан О. Таллерова куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 144 с.

Унтан сывпуллашан куҫсемпе виҫӗ уйӑх пурӑннӑ аппӑшӗн хваттерне, ишсе пыракан карап пек туйӑнаканскерне, пӑхса илет те ҫирӗппӗн тулалла тухса утать.

Прощальным взглядом окинул свой трёхмесячный приют, квартиру сестры, похожую на плывущий корабль, и ушёл.

Влаҫ — советсене // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.