Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ҫакна кура нимӗҫсем хӑйсен резервӑри вӑйӗпе контратака пуҫласа янӑ.

Тем временем немцы подтянули резервы и ударили в контратаку.

X сыпӑк // Андрей Краснов. Катаев В.П. Эпӗ — ӗҫхалӑх ывӑлӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 112 с.

Пӗр сӑмахпа каласан, резервӑри пурнӑҫа пурте, вӑл полк штабӗн приказӗнче кану вӑхӑчӗ тенӗрен кӑна, канмалли теҫҫӗ.

Словом, жизнь в резерве все называли отдыхом только потому, что так называлась она официально, в приказах штаба полка.

III // Михаил Рубцов. Бубеннов, Михаил Семёнович. Шурӑ хурӑн: роман; иккӗмӗш кӗнеке; вырӑсларан Михаил Рубцов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1954. — 363 с.