Чӑваш чӗлхи корпусӗ

«Эпир пӗр-пӗринпе темиҫе минутлӑха ҫеҫ курса калаҫнӑранпа икӗ уйӑх иртрӗ ӗнтӗ.

Куҫарса пулӑш

Кӗтмен ҫыру // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 210–239 с.

Вӗсемпе Уҫырмари культура ҫуртӗнче курнӑҫса калаҫнӑранпа вунӑ ҫул ытла хыҫа юлчӗ пулсан та сӑнӗсем паян кун та куҫ умӗнчех, сасси — хӑлхара.

Куҫарса пулӑш

Иртнине манма ирӗк ҫук // Ирина Андреева. http://kanashen.ru/2022/01/14/%d0%b8%d1% ... %83%d0%ba/

Ҫулталӑк ытла иртнӗ Слюсаревпа калаҫнӑранпа, анчах адъютант чинне иличчен чылай салтаксене фронта вӗренте-вӗренте кӑларса янӑ Эльгеев, казармӑрах вӑхӑта ирттернӗ.

Куҫарса пулӑш

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей таврашӗ:роман. 1-мӗш кӗнеке; [И. Иванов умсӑмахӗ; Г. Хлебников хыҫсӑмахӗ]. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1973. — 463 с. — 15–458 с.

Эпӗ Чавкана тӗл пулса калаҫнӑранпа темиҫе уйӑх та иртсе кайрӗ.

Прошло несколько месяцев с тех пор, как я встретился с Галкой.

II сыпӑк // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар А.П. Шкул: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1941. — 166 с.

Ултӑ ҫул иртрӗ вӗсем юнашар тӑрса калаҫнӑранпа.

С того момента, когда они поговорили стоя рядом друг с другом, прошло шесть лет.

Аня… Анечка… Анна // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 3–67 c.

Акӑ ӗнтӗ эпир аннепе курса калаҫнӑранпа виҫӗ уйӑха яхӑн иртсе кайрӗ.

И вот прошло уже около трех месяцев после моего свидания с мамой.

Иккӗмӗш сыпӑк // Яков Зверев. Первенцев, А.А. Чыса ҫамрӑкран упра: роман / вырӑсларан Я.Зверев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 482 с.

Селектор тӑрӑх асӑнмалӑх калаҫнӑранпа Батмановпа Рогов пӗр-пӗринпе курнӑҫман-ха.

После памятного объяснения по селектору Батманов и Рогов еще не виделись.

Вуннӑмӗш сыпӑк // Петр Золотов. Ажаев, В. Н. Мускавран инҫетре: роман / вырӑсларан П.Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 242 с.

Офицерсен пухӑвӗ пуҫтарӑннӑ кун калаҫнӑранпа вӗсен ҫавӑн чух каласа пӗтермен шухӑшсен ытарлӑ тупсӑмне шӗкӗлчесе тӗшмӗртме майлӑ самант пулмарӗ.

Между ними, после разговора, происходившего в день собрания офицеров, не было ничего, что могло бы разрешить создавшуюся тогда недоговоренность.

XII // Аркадий Малов. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Иккӗмӗш кӗнеке. Аркадий Малов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1963. — 415 с.