Чӑваш чӗлхи корпусӗ

— Госпожа Яо кӳршӗ патӗнче ҫук, паян унта картла выляма пухӑнмаҫҫӗ.

— К Яо хозяйка не заходила, и в кости они сегодня не играли.

III // Николай Григорьев. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 90–106 стр.

— Ван Шэн Яо кӳршисем патне госпожана чӗнме кайрӗ.

— Пошел к Яо за хозяйкой.

III // Николай Григорьев. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 90–106 стр.

Яо патша вӑхӑтӗнче хир сыснисемпе питонсем тытма сахал мар ҫӳренӗ эп…

Еще при Яо я убивал кабанов и змей…

II // Николай Григорьев. Лу Синь. Калавсем. Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 90–106 стр.