Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Анчах та ӑслӑ Юлбарс Ильсеяра ӳкермерӗ.

Но умный Юлбарс не сбросил Ильсеяр.

Х // Василий Юдин. Гариф Губай. Бакенщик хӗрӗ. Повесть. Тутарларан В.Н. Юдин куҫарнӑ — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1962. — 204 с.

Яланах командӑпа ҫӳреме хӑнӑхнӑ Юлбарс отряд хыҫӗнчен ҫил пек хӑвӑрт малалла сиксе тухрӗ.

Привыкший к команде Юлбарс стремительно обошел отряд.

Х // Василий Юдин. Гариф Губай. Бакенщик хӗрӗ. Повесть. Тутарларан В.Н. Юдин куҫарнӑ — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1962. — 204 с.

— Ан тив, хӑй лартӑр ку Юлбарс ҫине, — терӗ вӑл ӑшӗнче.

«Ну его, пусть сам сядет на этого Юлбарса, — говорила она себе.

Х // Василий Юдин. Гариф Губай. Бакенщик хӗрӗ. Повесть. Тутарларан В.Н. Юдин куҫарнӑ — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1962. — 204 с.

Кил-ха, лар Юлбарс ҫине, ывӑнтӑн пуль, — хӗрачана лаша ҫине лартма тӑчӗ вӑл.

Ну-ка, садись на Юлбарса, устала небось, — добавил он, подсаживая ее на лошадь.

Х // Василий Юдин. Гариф Губай. Бакенщик хӗрӗ. Повесть. Тутарларан В.Н. Юдин куҫарнӑ — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1962. — 204 с.