Чӑваш чӗлхи корпусӗ

1851 ҫулхи пушӑн 11-мӗшӗ — Джузеппе Вердин «Риголетто» опери (Риголетто — Феличе Варези, Джильда — Тереза Брамбилла, Герцог — Рафаэле Мирате)

11 марта 1851 — «Риголетто» Джузеппе Верди (Риголетто — Феличе Варези, Джильда — Тереза Брамбилла, Герцог— Рафаэле Мирате)

Ла Фениче // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9B%D0%B0_% ... 1%87%D0%B5

Синьор Феличе Риварес сирӗнпе паллашасшӑн.

Синьор Феличе Риварес желает познакомиться с вами.

II // Гаврил Молостовкин. Войнич, Э. Пӑван: роман / вырӑсларан Г.Молостовкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 284 с.

— «Феличе Риварес, ун урӑхла хушамачӗ — Пӑван.

— «Феличе Риварес, по прозвищу Овод.

I // Гаврил Молостовкин. Войнич, Э. Пӑван: роман / вырӑсларан Г.Молостовкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 284 с.

— Пӑван — Феличе Риварес.

— Овод — Феличе Риварес.

I // Гаврил Молостовкин. Войнич, Э. Пӑван: роман / вырӑсларан Г.Молостовкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 284 с.