Шырав
Шырав ĕçĕ:
Радзивиллово (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Радзивиллово именийӗ — полустанокран тӑватӑ ҫухрӑмра.Имение Радзивиллово находилось в четырех верстах от полустанка.
2 // Илле Тукташ. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.
Маньково-Калитвенски слободипе Радзивиллово хушшинчи вӑрӑм ҫул таҫта хыҫала, тӗтре ӑшне тӑрса юлчӗ.
2 // Илле Тукташ. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.
Халлӗхе Григорисен полкӗ Российӑпа Австри хушшинчи чикӗрен тӑватӑ ҫухрӑмра тӑрать, Радзивиллово ятлӑ местечкӑра.Полк Григория стоял в четырех верстах от русско-австрийской границы, в местечке Радзивиллово.
1 // Илле Тукташ. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.
Страницăсем:
- 1