Шырав

Шырав ĕçĕ:

Каминский (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

2. Ян Каминский, поляк ҫынни.
2. Ян Каминский, поляк.

Кузнецов ҫырӑвӗ // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Кузнецов, Каминский тата Белов машинӑран сиксе тухнӑ та, вӑрманалла чупнӑ.
Кузнецов, Каминский и Белов выскочили из машины и побежали к лесу.

Ян Каминский Хӗрлӗ Ҫартан таракан пысӑк спекулянт пек пулса кайрӗ.
Ян Каминский уезжал под видом крупного спекулянта, убегающего от Красной Армии.

Юлашки переходра // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Каминский хӑйӗн постӗнче тӑрса, гестаповецсемпе жандармсем ҫурта епле хупӑрласа илсе партизана шыра-шыра ҫурт тӑррине, чердак ҫине хӑпарса ухтарса ҫӳренине, унтан пӗр ҫирӗм ҫынна яхӑн, ҫав шутрах нимӗҫ офицерӗсене те, суд ҫуртӗнчен тытса тухса гестапона илсе кайнине сӑнанӑ.
Каминский со своего поста наблюдал, как гестаповцы и жандармы, оцепив дом, лазали по крыше и чердаку в поисках партизана, а затем вывели из помещения суда десятка два людей, в числе которых были и немецкие офицеры, и увезли их в гестапо.

Малалли пулать… // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Ҫак самантра Кузнецов Каминский сигналне асӑрханӑ.
В этот момент Кузнецов заметил сигнал Каминского.

Каминский парикмахерски кантӑкӗ ҫинчи чаршава сӑнанӑ.
А Каминский наблюдал за занавеской парикмахерской.

Урамра Каминский калле-малле уткаласа ҫӳренӗ.
На улице прогуливался Ян Каминский.

Вӑл ӗҫе хатӗрлекеннисем — Кузнецов, Струтинский, Каминский тата Функ сухалне кашни ир хыракан парикмахер пулчӗҫ.
В подготовке участвовали Кузнецов, Струтинский, Каминский и парикмахер, у которого каждое утро брился Функ.

Вӗсем каллех тумсене улӑштарса тӑхӑннӑ, часовой поста тухса тӑнӑ, унта ӑна Каминский хуралланӑ.
Снова произошло переодевание, часовой пошел на пост и стал там под охраной Каминского.

Ҫав вӑхӑтрах машинӑран Каминский тухнӑ та ҫурт умӗнче унталла-кунталла уткаласа ҫӳреме тытӑннӑ.
Из машины вышел Каминский и начал прохаживаться около дома.

Унта ӑна Кузнецов, Струтинский, Каминский тата Гнедюк ниҫта кайса кӗрейми хумханса кӗтсе ларнӑ.
Там его с нетерпением ждали Кузнецов, Струтинский, Каминский и Гнедюк.

Каминский ура ҫине тӑнӑ та, Кнут машини вӗсемпе танлашсан, ун ҫинелле противотанковӑй граната ывӑтнӑ.
Каминский приподнялся и, когда машина Кнута поравнялась, бросил в нее противотанковую гранату.

Тавӑру // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Ҫав урамра, кантуртан инҫе те мар, Кузнецов, Струтинский тата Ян Каминский хӑйсен машинине чарса тӑратнӑ.
На этой улице, недалеко от конторы, Кузнецов, Струтинский и Ян Каминский остановили свою машину.

Анчах ҫак организаци сӳрӗк ӗҫленӗ, Каминский хӑй активлӑн ӗҫлесшӗн ҫуннӑ.
Но эта организация работала вяло, а сам Каминский рвался к активному делу.

Пулӑшакансем // Уйӑп Мишши. Медведев Д.Н. Ровно патӗнче: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 246 с.

Каминский поляксен вӑрттӑн ӗҫлекен организацийӗн членӗ пулнӑ.
Каминский был членом польской подпольной организации.

Комсомолец Анатолий Каминский эшелон патне упаленсе пырать те гранатисене вагон айне ывӑтать.
Комсомолец Анатолий Каминский пробрался к эшелону и метнул гранаты под вагон.

Вунҫиччӗмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика