Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Авзян заводне патша ҫынни килнӗ ятпа ӗҫлеме пӑрахнӑ-мӗн.

По случаю приезда посланца от государя прекратил работу Авзянский завод.

Патьен // Георгий Ефимов. Сергей Алексеев. Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ: повесть. Георгий Ефимов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 83 с.

Авзян урамӗсем тӑрӑх кайнӑ вӑл.

Пошел он бродить по улицам Авзяна.

Патьен // Георгий Ефимов. Сергей Алексеев. Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ: повесть. Георгий Ефимов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 83 с.

Саккӑрмӗш кунне каҫалапа, тухнӑранпа сахалтан та пӗр виҫҫӗр ҫухрӑм тунӑскерсем, Авзян ялӗ патнелле ҫывхарчӗҫ.

На восьмой день к вечеру, проехав с начала пути без малого триста верст, путники приблизились к поселку Авзяну.

Митяй тете // Георгий Ефимов. Сергей Алексеев. Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ: повесть. Георгий Ефимов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 83 с.

Заводсенчен пӗрине, Петровски заводне, Авзян поселокне Хлопушӑна яма йышӑнаҫҫӗ.

На один из заводов, на Петровский, в поселок Авзян решили послать Хлопушу.

Урала // Георгий Ефимов. Сергей Алексеев. Гришатка Соколовӑн пурнӑҫӗпе вилӗмӗ: повесть. Георгий Ефимов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 83 с.