Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Сингапур: Вӗрентекен кунӗ — авӑн уйӑхӗнчи пӗрремӗш эрнекунӗ.

Сингапур: День учителя — в первую пятницу сентября.

Вӗрентекен кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

2000 ҫулхи авӑн уйӑхӗнче Дани техника университечӗн аспирантурине вӗренме кӗнӗ, 2004 ҫулта унта Сергей Божевольный профессор ертсе пынипе «Integrated-Optics Components Utilizing Long-Range Surface Pasmlon Polaritons» темӑпа диссертаци хӳтӗленӗ те PhD in Electrical Engineering степеньлӗ пулса тӑнӑ.

В сентябре 2000 года поступила в аспирантуру Датского технического университета, где в 2004 году под руководством профессора Сергея Божевольного защитила диссертацию на тему «Integrated-Optics Components Utilizing Long-Range Surface Plasmon Polaritons» и получила степень PhD in Electrical Engineering.

Болтасёва Александра Евгеньевна // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%BD%D0%B0

1990 ҫулхи авӑн уйӑхӗн 9-мӗшӗнче вилнӗ.

Умер 9 сентября 1990 года.

Шордеев Антон Григорьевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Пӗчӗклех ашшӗсӗр тӑрса юлнӑ та вунӑ ҫула ҫитсенех, Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫи ҫулӗсенче, конюхра ӗҫлеме тытӑннӑ: хуралланӑ, кӳлнӗ, сухаланӑ, ҫулнӑ, авӑн ҫапнӑ.

Рано остался без отца и уже в возрасте десяти лет, в годы Великой Отечественной войны, стал работать конюхом: караулил, запрягал, пахал, косил, молотил.

Шордеев Антон Григорьевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Шордеев Антон Григорьевич (ҫурла, 2, 1931, Шуркасси, Йӗпреҫ районӗ, Чӑваш АССР — авӑн, 9, 1990 , Шуркасси, Йӗпреҫ районӗ) – совет ял хуҫалӑхӗн передовикӗ, Чӑваш АССР Йӗпреҫ районӗнчи «Трудовик» колхоз председателӗ.

Шордеев Антон Григорьевич (2 августа 1931, Шоркасы, Ибресинский район, Чувашская АССР – 9 сентября 1990, там же) – передовик советского сельского хозяйства, председатель колхоза «Трудовик» Ибресинского района Чувашской АССР.

Шордеев Антон Григорьевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Чӑваш АССРӗнчи Шупашкарта 1979 ҫулхи авӑн уйӑхӗн 25-мӗшӗнче ҫуралнӑ.

Родился в Чебоксарах 25 сентября 1979 года.

Фёдоров Александр Николаевич (художник) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A4%D1%91%D ... %B8%D0%BA)

Фёдоров Александр Николаевич (авӑн, 25, 1979, Шупашкар, Чӑваш АССР) — Раҫҫей графикӗ, кӗнеке ӳкерӳҫи, живописец.

Александр Николаевич Фёдоров (род. 25 сентября 1979, Чебоксары) — российский график, художник книги, живописец.

Фёдоров Александр Николаевич (художник) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A4%D1%91%D ... %B8%D0%BA)

Ну-ка, каласа пар хӗллехи ҫил-тӑманра мӗнле авӑн ҫапни ҫинчен.

Куҫарса пулӑш

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Чӑнах та ӗнтӗ, ҫуркунне авӑн ҫапни пӗрре те килӗшмест пек.

Куҫарса пулӑш

Ҫулӑмӗнчен маларах тӗтӗмӗ курӑнать… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Юлашки хут ҫуркунне авӑн ҫапатпӑр пуль, малашне кӗркуннех авӑн ӗҫне пӗтерекен пулӑпӑр-ха, — текелеҫҫӗ хӗрарӑмсем сывлӑш ҫавӑрса кайнӑ вӑхӑтра.

Куҫарса пулӑш

Ҫулӑмӗнчен маларах тӗтӗмӗ курӑнать… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Бригадирсем авӑн ҫапма каланисем пурте тухнӑ.

Куҫарса пулӑш

Ҫулӑмӗнчен маларах тӗтӗмӗ курӑнать… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Хам та тухасшӑн-ха авӑн ҫапма, кӗлте парса тӑма ӑстаччӗ ӗлӗкрех, — Ҫимунӑн куҫӗнче кӑвар йӑлкӑшса илчӗ.

Куҫарса пулӑш

Яла ҫуркунне килет // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Анкартинче, авӑн ҫапнӑ ҫӗрте ертсе пырӑп, анӑҫри районсене ӑсатма вӑрлӑх та хатӗрлемелле терӗн-ҫке…

Куҫарса пулӑш

Яла ҫуркунне килет // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Хут ҫинче чи пӗрремӗш хут «оружничий» ята (ҫапла хӗҫ-пӑшал ӑсталакан, туянакан, упракан тата юсакан ҫынна каланӑ) 1508 ҫулхи авӑн уйӑхӗнче асӑннӑ — уявламалли уйӑха ҫапла май палӑртнӑ.

Самое первое документальное упоминание звания «оружничего» относится к сентябрю 1508 года, так называли того, кто отвечал за изготовление, приобретение, хранение и ремонт арсенала — так был определён месяц праздника.

Хӗҫпӑшалҫӑ кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

Программист кунӗ валли авӑн уйӑхӗн пӗрремӗш эрнекунне суйлама сӗннӗ, ӑна «Таса эрнекун» ятпа палӑртасшӑн пулнӑ.

Днём программиста было предложено считать первую пятницу сентября, названную «Чистой пятницей».

Программист кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D1%80%D ... 0%BD%D3%97

Пӗтӗм тӗнчери демократи кунне 1997 ҫулхи авӑн уйӑхӗнче Парламентрисем хушшинче Демократи пирки калакан пӗтӗмӗшле декларацие йышӑннӑ май йӗркеленӗ.

Международный день демократии был учреждён в связи с принятием в сентябре 1997 года Межпарламентским союзом Всеобщей декларации о демократии.

Пӗтӗм тӗнчери демократи кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

2008 ҫултан пуҫласа кашни ҫул авӑн уйӑхӗн 15-мӗшӗнче палӑртаҫҫӗ.

Отмечается ежегодно 15 сентября начиная с 2008 года.

Пӗтӗм тӗнчери демократи кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%97%D ... 0%BD%D3%97

2023 ҫулхи авӑн уйӑхӗнче Бикович хӑйӗн пултарулӑхне кӑмӑллакансене кӗҫех атте пуласси ҫинчен каласа панӑ.

В сентябре 2023 года Бикович рассказал поклонникам, что скоро станет отцом.

Милош Бикович // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9C%D0%B8%D ... 0%B8%D1%87

Рональд Росс сэр (акӑл. Ronald Ross; ҫу, 13, 1857, Алмора, Ҫурҫӗр-Анӑҫ провинцисем, Британи Индийӗ — авӑн, 16, 1932 , Лондон) — Британ тухтӑрӗ, Шотландирен тухнӑ паразитолог, 1902 ҫулта физиологипе медицина енӗпе Нобель премине тивӗҫнӗ лауреат.

Сэр Рональд Росс ( англ. Ronald Ross; 13 мая 1857, Алмора, Северо-Западные провинции, Британская Индия — 16 сентября 1932, Лондон) — британский врач и паразитолог шотландского происхождения, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине в 1902 году.

Рональд Росс // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%BE%D ... 1%81%D1%81

Авӑн уйӑхӗн 21-мӗшӗнче пӗтӗм ҫӗршывра ҫуран чупассипе ирттернӗ «Наци кросне» чысласа ҫак тӑрӑхри ветерансемпе пенсионерсен Спартакиади пулни ҫинчен пӗлтернӗччӗ ӗнтӗ.

Куҫарса пулӑш

Савӑк кӑмӑлпа уявларӑмӑр // Александр ШАРИКОВ. https://www.zp21rus.ru/glavnye-novosti/2 ... yavlar-m-r