Шырав

Кожанов

Кожанов каллех туртса ячӗ.
— Кожанов снова закурил.

— Пулма пултарать, — терӗ Кожанов.
— Может быть, — ответил Кожанов.

Кожанов Лелюков выртакан енне пӑхса илчӗ.
Кожанов поглядел в ту сторону, где лежал Лелюков.

Унтан вӑл тӑчӗ те Жорж Марченко матроса хӑй патне чӗнсе илсе, ӑна приказ пачӗ: «Хӑйӗн секторӗнче куна ӑнӑҫлӑ ирттернӗшӗн Кожанов капитана тата унӑн ӑмӑрткайӑкӗсене пурне те пӗрер алтӑр эрех парӑр», тет.
Тогда он встал, подозвал к себе матроса Жоржа Марченко, и приказывает ему: «Капитану Кожанову черпак за удачный день в своем секторе и всем его орлам по черпаку».

— Тата курасси патне ҫитсен ҫынсем мӗнле ҫуннине пӗлес килет-и санӑн? — ыйтрӗ Кожанов; унӑн куҫ шӑрҫисем тӗттӗм ҫӗрте сиксе илчӗҫ.
— А хочешь знать, как переживают люди, когда неизбежность? — спросил Кожанов; его зрачки сверкнули в темноте.

— Аслӑ командирӑн приказне чӑн таса чӗререн ӗҫе кӗртме тивӗҫлӗ, — хыттӑн каларӗ Кожанов.
— Приказ старшего командира должен выполняться свято, — сказал Кожанов.

— Малалла калама пултаратӑп, — терӗ Кожанов.
— Могу продолжить, — сказал Кожанов.

— Мӗнле кайӑк вара вӑл? — ыйтрӗ Кожанов.
— Что ж за птица? — спросил Кожанов.

— Манӑн хушаматӑм Кожанов, — терӗ вӑл пат татса, — астуса юл.
— Моя фамилия Кожанов, — продолжал он, — запомни меня.