Шырав

Чеканюк

Чеканюк мастер ирхине Скибан патне кӗнӗ.
Утром мастер Чеканюк зашел в дом к Скибану.

Теприне Скибан лайӑхрах тинкерсе пӑхнӑ та, ку ҫын тӑсланкӑрах пӳ-силлӗ Чеканюк мастер пулнине пӗлнӗ.
В другой, приглядевшись, Скибан узнал долговязого мастера Чеканюка.

Чеканюк мастерпа кӳршӗллӗ пурӑнакан Скибан шофер каласа пани Степняк слесарь сӑмахне малалла тӑснӑ пекех, ун шухӑшне уҫӑмлӑрах каласа панӑ пекех туйӑнать.
Данные, полученные от шофера грузовой машины Скибана, живущего по соседству с мастером Чеканюком, как бы продолжали и проясняли рассказ слесаря Степняка.

Громада кун хыҫҫӑн Чеканюк ҫапла хӑтланнине кам тата мӗнле курни ҫинчен ыйтрӗ.
Громада спросил, кто и как уличил Чеканюка.

Шпиона чугун ҫул деповӗн мастерӗ Стефан Чеканюк усрать иккен.
В укрывательстве шпиона уличен мастер железнодорожного депо Стефан Чеканюк.

Ҫапла, ҫапла, Чеканюк такама, шанчӑксӑр ҫынна, илсе килчӗ тесе кала.
Ты случайно увидел, как Чеканюк привел к себе какого-то подозрительного человека.

Чеканюк мастер санӑн кӳршӗ-и?
Мастер Чеканюк твой сосед?

Унта халь сан куму — Чеканюк ӗҫсе ларать.
Там сейчас закусывает твой кум Чеканюк.

Ҫак ӗҫе тусан, темле Чеканюк текен ҫынпа, хӑйӗн авалхи пӗлӗшӗпе, кумӗпе ҫыхӑну йӗркелесен, вӑл хӑй ӑҫтан килнӗ, ҫав ҫулпах Венгрие таврӑнма пултарать.
Выполнив эту роль и установив связь с неким Чеканюком, старым своим приятелем, кумом, он мог возвращаться назад в Венгрию тем же путем, каким пришел.