Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

канупа (тĕпĕ: кану) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Тӳрӗ эфирта социаллӑ тивӗҫтерӳ пирки - 37, хула хутлӑхӗ тата хӑтлӑхӗпе - 37, ҫул-йӗр тата инфраструктура объекчӗсемпе - 28, физкультурӑпа тата спортпа - 26, экологипе - 21, ҫурт-йӗр тата коммуналлӑ хуҫалӑхпа - 20, вӗрентӳпе - 18, медицинӑпа - 16, хуҫасӑр чӗрчунсемпе - 15, транспорт тивӗҫтерӗвӗпе - 13, шкулсемпе ача сачӗсене тӑвассипе тата юсассипе - 11, ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакансене тата вӗсен ҫемйисене пулӑшассипе - 10, ҫурт-йӗрпе тивӗҫтерессипе - 8, ҫул куҫӑмне йӗркелессипе - 4, бюрократипе - 3, Украинӑри ятарлӑ ҫар операципе - 3, культурӑпа - 2, шалупа - 2, строительствӑпа - 2, туризмпа тата канупа - 1, экономикӑпа - 1, тарифсемпе 1 ыйту панӑ, ытти темӑсене те хускатнӑ.

Куҫарса пулӑш

Халӑха хумхантаракан ыйтусем – тимлӗхре // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51130-khal ... -timl-khre

2024 ҫулта «Чайка» канупа сывлӑха ҫирӗплетмелли лагерь Тутарстан Республикин ҫамрӑксен ӗҫӗсен министерстви ирттернӗ конкурсрӑн ҫӗнтерӳҫи пулса, грант выляса илни те пӗлтерӗшлӗ.

Куҫарса пулӑш

Семинар: ҫуллахи каникул инкек-синкексӗр иртӗ // Раниля Алиуллова. http://chuprale-online.ru/news/khyparsem ... nkeksr-irt

Анат Чакӑ вӑрман уҫланкинче вырнаҫнӑ «Чайка» канупа сывлӑха ҫирӗплетмелли лагерь пӗрремӗш смена валли хӑйӗн алӑкӗсене уҫрӗ.

Куҫарса пулӑш

Семинар: ҫуллахи каникул инкек-синкексӗр иртӗ // Раниля Алиуллова. http://chuprale-online.ru/news/khyparsem ... nkeksr-irt

Писательсен Кӑкшӑмри канупа пултарулӑх ҫурчӗ 1960 ҫулта кӗр еннелле уҫӑлнӑ.

Куҫарса пулӑш

Тулӑх тапхӑр // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Физкультурник кунӗнче «Физкульт-салам!» канупа спорт программи ирттернӗ.

Весело и ярко прошла спортивно-развлекательная программа «Физкульт-привет!».

Физкультурник кунӗ канупа спорт программи ирттернӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/sport/2023-0 ... rn-3388997

Пурнӑҫра кулленхи ӗҫ-пуҫпа, канупа пӗрлех кӗтмен ҫӗртен инкек-синкек те сиксе тухать.

Куҫарса пулӑш

Инкек пуласран асӑрханмалла // Каҫал Ен. http://kasalen.ru/2023/05/23/%d0%b8%d0%b ... %bb%d0%b0/

Июнӗн 1-мӗшӗнчен вӗренекенсем валли кунта канупа сывлӑха ҫирӗплетмелли лагерь ӗҫлет.

Куҫарса пулӑш

Хаҫатҫӑсем – шкул лагерӗнче // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/10976-kh ... lager-nche

Кияметдин Мифтахутдинов та, хӑй калашле, паян тӑван ялӗнче пенсири канупа киленекенскер («акӑ, сада тирпейлерӗм - ун патне нумай ҫул алӑ ҫитменччӗ»), пуҫлӑхсен ротацийӗ кирли пирки иккӗленмест.

Куҫарса пулӑш

ПУҪЛӐХСЕН РОТАЦИЙӖ тата муниципалитет реформинчен нумай кӗтни ҫинчен // Николай КОНОВАЛОВ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11703-pu ... ni-cinchen

Канупа ҫыхӑннӑ плансем вара аван пурнӑҫланӗҫ.

Зато планы, связанные с отдыхом, реализуются на ура.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ахаль канупа пӗрле Балатон тахҫанах паллӑ санаторипе курорт сиплевне сӗнме пултарать.

Наряду с обычным отдыхом Балатон предлагает имеющее давние традиции санаторно-курортное лечение.

Балатон // Аҫтахар Плотников. https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0% ... 0%BE%D0%BD

— Эсир канупа апат пулӑшнипе паллӑ шайлӑха ҫитиччен эпӗ сирӗнпе пачах та калаҫмастӑп.

— Я совершенно отказываюсь говорить с вами, пока вы не достигнете известного равновесия с помощью отдыха и еды.

XV. Ливингстон // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Тӑваттӑмӗш том. — Шупашкар, 2012. — 428 с. — 165–317 с.

- Вуланӑ-ҫырнӑ, телевизор курнӑ тата компьютерпа ӗҫленӗ чух ҫутӑпа, канупа пӗлсе усӑ курмалла.

— Во время чтения и письма, при просмотре телевизора и работе с компьютером необходимо умело пользоваться светом и отдыхом.

Анна Любимова: "Ҫут тӗнче илемне кашниех курайтӑр..." // Шӑмӑршӑ хыпарӗ. «Шӑмӑршӑ хыпарӗ», 2021.09.24, http://shemursha-vesti.ru/linenew.php?id=892&text=news-publikacii

Палӑртма кӑмӑллӑ: Елчӗкри канупа культурӑпа кану паркӗнче унччен лав тытнӑ хресчен скульптурине лартнӑ.

Стоит отметить, что в парке отдыха и культуры в Яльчиках ранее была установлена скульптура крестьянина, управляющего возом.

Елчӗк паркӗнче — ҫӗнӗ скульптурӑсем // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/29214.html

Вӑл чӑн-чӑн учӗнӑй пурнӑҫӗнче сайра хутра кӑна пулакан канупа, кунӗ-кунӗпе ирӗксӗрех ӗҫсӗр ҫӳреме лекнӗ вӑхӑтпа савӑннӑ.

Он наслаждался отдыхом, днями вынужденного безделья, редкими в жизни настоящего ученого.

Пӗрремӗш сыпӑк // Андрей Краснов. Ефремов И.А. Ҫӑлтӑр карапӗсем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 96 с.

— Савнӑ тусӑм, ҫӗршыв валли эпӗ чаплӑ уявӑн элексирне, ҫӗнтерӳ эрехӗсене, канупа хӑтлӑх эрехӗсене хатӗрлетӗп.

— Я готовлю ей эликсиры торжества, милый друг, вина Победы, вина отдыха и уюта.

Улттӑмӗш сыпӑк // Николай Евстафьев. Павленко П.А. Телей: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 312 с.

Канупа киленӳ таврашӗпе ӗҫлекенсем вӗсен шутне кӗмеҫҫӗ.

Развлекательные в это число не входят.

Вӑйӑ салонӗ полици килсен ҫеҫ ӗҫлеме пӑрахнӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/24798.html

Пӗрисемшӗн канупа киленӳ ушкӑнпа пӗрле чухне лайӑх.

Для людей одного отдела отдых или развлечение приятнее в обществе других.

I // Николай Сандров, Владимир Садай. Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.

— Е службӑра ӗҫленипе обществӑра паллӑ вырӑн йышӑнмалла та кайран тивӗҫлӗ пулнӑ канупа чыслӑн киленмелле…

— Или достигнуть службой значения и положения в обществе и потом в почетном бездействии наслаждаться заслуженным отдыхом…

IV сыпӑк // Александр Артемьев, Михаил Рубцов. Иван Гончаров. Обломов: роман. Александр Артемьевпа Михаил Рубцов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956

— Пурте канупа канлӗх шыраҫҫӗ, — хӳтӗленчӗ Обломов.

— Все ищут отдыха и покоя, — защищался Обломов.

IV сыпӑк // Александр Артемьев, Михаил Рубцов. Иван Гончаров. Обломов: роман. Александр Артемьевпа Михаил Рубцов куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956

Хӑйне валли канупа киленӗҫе те вӑл ҫав произведенисенчех тупнӑ.

В чтении их трудов он находил не только пользу, но и особое удовольствие и даже отдых.

Ҫирӗм улттӑмӗш пай // Галина Матвеева. Яновская, Жозефина Исаковна. Карап ӑсти: повесть; вырӑсларан Г. Матвеева куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2012. — 205 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех