Çĕннисем
Кам хӑвалать сире?
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Ӑҫталла чуптаратӑр?..
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Хура, хаяр, кӑвак пӗлӗтсем!
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
«Эй, пӗлӗтсем!
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Пӗрремӗш тӗслӗх вырӑнне Хумма Ҫеменӗн «Штрум» калавӗн пуҫламӑшне илсе кӑтартни вырӑнлӑ:
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Пуплевре пӗр сӑмахпах е пӗр йышши грамматика формипех юнашар темиҫе хут усӑ курнин сӑлтавӗсем ҫаксем: 1) калас шухӑш витӗмлӗхӗпе сӑнарлӑхне ӳстерме тӑрӑшни; 2) синонимсемпе вырӑнлӑ усӑ курма пӗлменни.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
ТЕКСТРИ ПӖР ПЕК СӐМАХСЕМПЕ ГРАММАТИКА ФОРМИСЕН ЮНАШАРЛӐХНЕ ПӖТЕРНИ, Е ПУПЛЕВЕ ЯНРАВЛӐРАХ ТА ТИКӖСРЕХ ТУНИ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Маларах сӑнаса тишкернӗ тӗслӗхсем пире ак ҫапла пӗтӗмлетсе калама май параҫҫӗ: Александр Артемьев кашни сӑмаха перекетлӗ тыткалама пӗлет, шухӑша уҫса пама пулӑшман, е ытлашши, сӑмахсенчен хӑтӑлма тӑрӑшать, ҫапла майпа вӑл произведени чӗлхине уҫӑмлӑрах та витӗмлӗрех тӑвать.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Иккӗмӗш кӑларӑмра ауф федерзеен тени ҫук: автор шучӗпе, Леон Вирьялов вӗҫкӗнлӗхне кӑтартса пама ӑна пардон сӑмаха калаттарни те ҫителӗклӗ, ҫавӑнпа вӑл персонажсен пуплевне ют чӗлхе сӑмахӗсемпе ытлашши ҫӳпӗлесшӗн мар.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Ауф федерзеен!» (52 с.)
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Тепре курса калаҫасса шанатӑп.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Каҫарӑр, пардон…
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Хӑвӑрт уйрӑлмалла пулнишӗн питӗ шеллетӗп (кунта пӑшӑрханатӑп тени вырӑнлӑрах. — А. Г. )
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
«Каҫарӑр, мана урамра юлташсем кӗтеҫҫӗ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Акӑ пӗр тӗслӗх:
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Пӗрремӗш кӑларӑмра автор Леон Вирьялов вӗҫкӗнлӗхне кӑтартас парас шутпа, ӑна вырӑсла-чӑвашла хутӑш калаҫтарать, хушӑран ун пуплевне ют чӗлхе сӑмахӗсене кӗрте-кӗрте ярать.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Тимлӗрех пӑхсан, ку тӗслӗхре пӗчӗк паллӑ ячӗ ытлашшийӗ курӑнать: пӗрремӗшӗнчен, вӑл предложени вулама йывӑрлатать, иккӗмӗшӗнчен, автор мӗн калас тени пӗчӗк сӑмахсӑрах уҫӑмлӑ.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
— Ах, сан ҫӳҫӳ питӗ чаплӑ-ҫке!» (50 с.)
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
« — Салампи, — терӗ Муза кӳреннӗ ача сассипе.
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.
Иккӗмӗш кӑларӑмра:
Александр Артемьевӑн чӗлхипе стилӗ ҫинчен // А. Е. Горшков. Чӗлхене нормӑлас ыйтусем. — Шупашкар, 1985. — 102 с. — 63–87 с.