Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Çĕннисем

Куҫарсан та эсӗ — вырӑссене чӑвашла куҫар, — терӗ шӳтлӗ сӑмаха питех йышӑнма пӗлмен Золотов.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Сан ҫылӑхусене мана пуҫларӑмӑр ӗнтӗ.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Ун пек индульгенци парсан, манӑн та куҫарас мар-и, Аркадий Иванович? — кулчӗ Петӗр.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Акӑ мӗн…

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Ҫылӑхусем каҫӗҫ…

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Ун пирки калаҫмӑпӑр…

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Палӑкӗ вӑл — шӳтлени ҫеҫ.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Халех ӗҫе тытӑн.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Куҫар.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Хытӑ шанатӑп сана.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Итле-ха, Паймен, — терӗ вара Аркадий Иванович, мана куҫран шӑтарас пек пӑхса.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

«Нарспи» авторне, пирӗн пӗртен-пӗр классика, хайне те палӑк лартайман-ха халлӗхе.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Палӑк пирки ан шан, Влас.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Петӗр кӑшт сивӗтрӗ ӑна:

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Сана уншӑн Шупашкарта палӑк лартӑпӑр, — хӗрсе кайрӗ Золотовӗ.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

— Куҫар-ха, тӑванӑм, куҫар!

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Ҫавӑнпа эп айванраххӑн: — Ма рифмӑсӑр? Куҫарсан, рифмӑллӑ япалана рифмӑласах куҫарӑп ӗнтӗ, — терӗм.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Золотовӗ пӗлнех ӗнтӗ, анчах мана каламарӗ, мур илеш.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Андрӗй Петтоки «Нарспи» поэмӑна шурӑ йӗркепе (рифмӑсӑр) куҫарнине ун чух пӗлмен эп.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Аркадий Иванович рифма пирки мӗншӗн пӑшӑрханнине чухлаймарӑм.

Куҫарса пулӑш

Тусан вӑрттӑнлӑхӗ // Влас Паймен. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 50–65 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех