Чӑваш чӗлхи корпусӗ

— А эс мекӗрлен те ӑнлан.

— А ты понатужься да пойми.

III сыпӑк // Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш. Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Иккӗмӗш кӗнеке. Мирун Еник, Владимир Садай, Александр Яндаш куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1963.

— Ӑнлан, тархасшӑн.

— Ну как ты не понимаешь?

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Анчах эсӗ те пире ӑнлан.

но и ты пожалуйста пойми.

Вуниккӗмӗш сыпӑк // Галина Матвеева. Килти архив

— Юрамасть, Игорек, ӑнлан…

— Нельзя, Игорек, ты пойми…

26 сыпӑк // Митта Ваҫлейӗ. Лев Кассиль. Аслӑ хирӗҫтӑру. Митта Ваҫлейӗ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1950