Шырав
Шырав ĕçĕ:
Пӗр япала пирки иккӗленместӗп: вӑл каялла таврӑннах хӑйӗн планети ҫине, мӗншӗн тесессӗн кӑнтӑр ҫутипе хӑйӑр ҫинче эпӗ ун кӗлеткине курмарӑм.Но я знаю, он возвратился на свою планетку, ведь, когда рассвело, я не нашел на песке его тела.
XXVII // Юрий Артемьев. Сент-Экзюпери Антуан де. Пӗчӗкҫеҫ принц: аллегориллӗ повесть-юмах. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 64 с.
— Ҫапла, — килӗшрӗм эпӗ унпа уйӑх ҫутипе чӳхенекен хӑйӑр тинӗсне сӑнаса киленнӗ май.— Да, конечно, — сказал я только, глядя на волнистый песок, освещенный луною.
XXIV // Юрий Артемьев. Сент-Экзюпери Антуан де. Пӗчӗкҫеҫ принц: аллегориллӗ повесть-юмах. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 64 с.
Пӗлӗтсем кӑшт кӑна хупланӑ уйӑх ҫутипе ҫуталакан пляжра тепӗр ҫын юлнӑ.
I. Пӗр каҫхине // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.
— Вӑт, эпир ун ҫутипе кӗнчеле арланӑ, пир тӗртнӗ, тӗрӗ тӗрленӗ, пайтах куҫа ыраттарнӑ, — тет кинемей.
Татьян аппа ватӑлмасть // Георгий Янгай. «Капкӑн», 1970. — 6–7№ — 19 с.
Курӑнсан та кӗрмек Ҫӗнӗрен, тепӗр хут ӗмӗтне ӗмӗртет: Сӳниччен ҫунасса, ҫутипе ҫурасса Хуп-хура каҫпала карнакан йӑлхаха; Аташса каясран ҫул-йӗре кӑтартса Кӑкӑру ҫийӗпе утакан халӑхна.
Тайӑнне ҫухатман Ҫӑлтӑр // Мальвина Петрова. https://chuvash.org/lib/haylav/8116.html
Хуп-хура каҫӑнне хуп-хура чаршавне Тайӑнне ҫухатман ҫӑлтӑру ҫутипе Шӑтӑрса тухнине асӑрха, ҫӗр-анне: Парӑнмасть, пӑрӑнмасть — карӑнсан та тӳпе Хуп-хура сӗлкӗпе — пур-пӗрех тенӗ пек Хӗсӗнсе-хирӗнсе тӗксӗме ҫӗнтерет: Тӗллевпе тирӗнет.
Тайӑнне ҫухатман Ҫӑлтӑр // Мальвина Петрова. https://chuvash.org/lib/haylav/8116.html
«Вӑл вӑхӑтра витесем сивӗччӗ, ӗҫ тумтирне улӑштарма та пӳлӗмсем пулман. Ӗнесене хунар ҫутипе сӑваттӑмӑр. Кунӗпех фермӑра дежурствӑра тӑнӑ. Ӗҫӗ йывӑрччӗ, пылчӑк ҫӑрӑлатчӗ. Апла пулин те тӑрӑшнӑ, ӗҫленӗ», — каласа парать ват ҫын.
Вӑрҫӑ ҫулӗсем ҫӑмӑл пулман // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/09/01/%d0%b2%d3%9 ... %b0%d0%bd/
… — Вӑт ҫапла пурӑнатпӑр эпир, — лампочка ҫутипе пӗрле янӑраса кайрӗ Денисӑн сасси.
3 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html
Хӑйӗн иксӗлми хӑватлӑ кӗмӗл тӗслӗ ҫутипе тавралӑха тирет.
2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html
Виҫӗ каҫ ҫӗр каҫа уйӑх ҫутипе вика ҫулчӗҫ.
5 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.
Ун умӗнче, чӑн та, тӗксӗмрех сӗмлӗ кушак тӑрать, кун ҫутипе курас пулсан — вӑл хӗрлӗрех тӗслӗ пулмалла.
1 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.
Хатӗрленсе ҫитмелле пуль ҫав пурнӑҫӑн шартакан ҫутипе куҫа-куҫӑн тӑма.
Славик // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 56–82 с.
Кун ҫутипе кӗвӗҫӳ мӗлки пӗчӗкленнӗ, анчах та кӑнтӑрла вӑл каллех пысӑкланнӑ.С утра тень-зависть увядала, но после полудня она снова вырастала.
Мӗншӗн-ха? // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/332
«Уйӑх ҫутипе таврӑнатӑп иккен-ха киле», — шухӑшларӗ те Анатолий Семенович, ку шухӑш та ӑна хурлантарса ячӗ:
III // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.
Шухӑшлас туртӑм вӑйлӑ пулсассӑн, кашни ҫын хӑй ӑс-тӑнӗн тепӗнче темле пуянлӑх та тупма пултарать, хӑйӗн ӗҫне хӑй ӑсӗн халиччен курӑнман ҫутипе ҫутатса илемлетет.
XXIV // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 94–253 с.
Ку вӑхӑта пӳлӗмсене хӑтлӑх кӗртессипе тимлеме пуҫланӑ, ҫурт тӑррине витеҫҫӗ, канализаци тытӑмне тӗпрен улӑштараҫҫӗ, электричество ҫутипе тивӗҫтерес тытӑмра монтаж ӗҫӗсем пыраҫҫӗ.
Алла Салаева: Раҫҫей вӑйӗ - регионсенче! // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/alla-salaeva-racc ... nche!.html
Вӗсем сивӗ классенче ҫиелти тумтирӗпех ларнӑ, краҫҫын ҫутипе шкулта вӗреннӗ, килте уроксем тунӑ.
Вӗренӳпе ӗҫ юнашар пулнӑ // Василий Пундяков. http://kasalen.ru/2023/04/21/%d0%b2%d3%9 ... %bd%d3%91/
Пурнӑҫ манӑн ун чухне хӗвел ҫутипе ҫуталнӑ пек ҫуталса кайнӑччӗ, анчах вӑхӑт иртет, вӑхӑт шӑвать, хамӑн телее ӗмӗрӗпех ҫемьере кӑна, сана юратнинче кӑна курса тӑни пӗчӗк япала пек туйӑна пуҫларӗ мана.
Пурнӑҫ пуҫламӑшӗ // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 37–56 с.
Сирӗн чӗрӗрсем ҫак сӑваплӑ кунӑн ҫутипе тата ӑшшипе тулса пуянланччӑр.Пусть ваши сердца наполнятся светом и теплом этого святого дня.
Олег Николаев Мӑнкун ячӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/04/16/gla ... et-s-prazd
Иванов чӑваш пурнӑҫне халӑх шухӑшӗн ҫутипе ҫутатса панӑ чухне «Нарспи» поэмӑра «турӑ ҫырни» мӗне пӗлтернӗ пирки шухӑшласа пӑхман, ҫав шухӑша тиркесе тӑман.
Дмитрий Исаев ҫырӑвӗсене вуласан... // Василий Долгов. «Тӑван Атӑл». — 1962, 2(95)№ — 97-99 с.