Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Сирӗнпе мирлешес тесен унӑн нумай тӑрӑшма тивӗ.

Которому придется сильно постараться, чтобы вы вымолвили долгожданное «Люблю».

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьерӑра та ҫитӗнӳсем тӑватӑр, анчах кӑштах тӑрӑшма тивӗ.

В сфере карьеры и финансов вы также добьетесь успеха, однако нужно будет проявить определенную гибкость и нестандартное мышление.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах куншӑн пӗртак тӑрӑшма тивӗ.

Однако для этого надо приложить определённые усилия.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьерӑна илес тӗк, ҫӑлтӑрсем сире хӑвӑра кирлӗ ӗҫ тӗлӗшпе ҫине тӑрсах тӑрӑшма сӗнеҫҫӗ.

На этой неделе, что касается карьеры, следует сосредоточиться на том, чего вы хотите.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кирлӗ хутшӑнусене йӗркелес, ҫынсемпе калаҫса татӑлас тесе малтанах сирӗн тӑрӑшма тивӗ.

Для начала вам придется попотеть, чтобы наладить нужные связи и договориться с нужными людьми – но оно того стоит.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах куншӑн кӑштах тӑрӑшма тивӗ.

Правда, для этого придется приложить немного усилий.

5-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре вӑйлӑрах тӑрӑшма тивӗ.

Так что постарайтесь быть максимально активными в рабочее время.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗрре килӗшсен кайран та ыттисемшӗн тӑрӑшма тивӗ.

Согласившись один раз, потом еще долго будете отдуваться за других сотрудников.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче ӗҫре нумай тӑрӑшма тивӗ.

На работе ближе к концу недели ожидается аврал.

3-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсем йывӑрах пулмӗҫ, анчах тӑрӑшма тиветех.

Они будут нетрудными, но беспокойства принесут немало.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах вӗсене сире паччӑр тесен тӑрӑшма тивӗ.

Куҫарса пулӑш

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Юрату хутшӑнӑвӗнче кӑвайта ҫӗнӗрен чӗртес тесен тӑрӑшма тивӗ.

Чтобы разжечь былую страсть в любовных отношениях, придется постараться.

16-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра йӗркеллӗ туяс тесен нумай тӑрӑшма тивӗ.

Потребуются большие усилия, чтобы поддерживать себя в рабочем тонусе.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шопинг тума, кӗлетке илемӗ, сывлӑх енӗпе тӑрӑшма сӗнеҫҫӗ.

Также рекомендуется отправиться на шопинг, заняться своей красотой и здоровьем.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫре ӑнӑҫу ҫӗнсе илес тӗк тӑрӑшма тивӗ.

Чтобы добиться успеха в делах, от вас потребуется усиление активности.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах кӑштах тӑрӑшма тивӗ.

Правда, для этого придется приложить немного усилий.

30-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Шӑпа сире укҫа ӗҫлесе илмелли май туса парӗ, анчах хӑвӑрӑн та тӑрӑшма тивӗ.

Судьба предоставит вам шанс неплохо заработать, но для этого придется выложиться по полной.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах вӗсене сире паччӑр тесен тӑрӑшма тивӗ.

Однако придется постараться, чтобы их поручили именно вам.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Нумай тӑрӑшма та кирлӗ мар – кӑтарту пулатех.

От вас понадобится не так много усилий, зато результат обещает быть ошеломительным.

34-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра ӗҫлеме хавхалантарас тесе нумай тӑрӑшма тивӗ.

Потребуются большие усилия, чтобы поддерживать себя в рабочем тонусе.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ