Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Санӑн чертежусем вӗсен куҫӗсене уҫчӑр.

Чтобы твои чертежи открывали им глаза.

Тӑххӑрмӗш сыпӑк // Аркадий Малов. Шляху С. Ваня юлташ: повесть. — Шупашкар, Чӑваш АССР Государство кӗнеке издательстви, 1958. — 210 с.

Прависем пур пулсан, ан тив ҫӗмӗрсе уҫчӑр!

Нехай ломают, ежели такие права у них есть!

7-мӗш сыпӑк // Наум Урхи, Никифор Ваҫанкка, Илле Тукташ, Уйӑп Мишши. Михаил Шолохов. Уҫнӑ ҫерем: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Наум Урхи, Никифор Ваҫанкка, Илле Тукташ, Уйӑп Мишши куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959