Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Эпӗ тивӗҫлӗ канӑва кайнӑ хыҫҫӑн пулӑ тытассипе интересленетӗп, столяр ӗҫне юрататӑп.

Куҫарса пулӑш

Паян та стройра // Владимир СМОЛОВ. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... ra-4118188

Пысӑк Енккассинчи вӑтам шкулти Татьяна Рудольфовна Табаковӑн вӗренекенӗсен вӑтам балӗ ку предметпа — 82. Пӗтӗмӗшле вара ЕГЭ тытассипе Вӑрмар округӗнче В.Д. Николаев ячӗллӗ Мӑнҫырмари вӑтам шкул лидер пулса тӑнӑ.

Куҫарса пулӑш

Вӗрентӳ тытӑмӗн ӑнӑҫӑвне кӑтартусем ҫирӗплетеҫҫӗ // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/12447-v-rent ... ir-pletecc

ПР Пуҫлӑхӗ каласа панӑ тӑрӑх, паян республикӑн кашни хулипе районӗнче пуҫне хунӑ ентешсене ӗмӗр-ӗмӗр асра тытассипе ӗҫлеҫҫӗ.

Как рассказал Глава РБ, сегодня в каждом городе и районе республики ведется работа по увековечению памяти погибших земляков.

Пушкӑрт Пуҫлӑхӗ пуҫне хунӑ геройсен ҫемйисене Шаймуратов орденӗсем панӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... an-4022668

Юлашки ҫулсенче спортӑн анлӑ сарӑлнӑ ытти тӗсӗпе пӗрлех пулӑ тытассипе ӑмӑртасси те вӑй илсе пырать ҫеҫ мар, пирӗн спортсменсем ку тӗлӗшпе Раҫҫей шайӗнче палӑрни те кӑмӑллӑ.

Куҫарса пулӑш

"Батыр карп" команда ӑнӑҫу хыҫҫӑн ӑнӑҫу тӑвать // Канаш ен. https://avangard-21.ru/gazeta/51078-baty ... n-cu-t-vat

НУМАЙ пулмасть ҫеҫ хаҫат вулаканӗсене Патӑрьелӗнчи «Батыр Карп» команда Пенза облаҫӗнче карп тытассипе пӗрремӗш вырӑн йышӑнни пирки хыпарланӑччӗ.

Куҫарса пулӑш

"Батыр карп" команда ӑнӑҫу хыҫҫӑн ӑнӑҫу тӑвать // Канаш ен. https://avangard-21.ru/gazeta/51078-baty ... n-cu-t-vat

Вӑл ачаранпах хурт-кӑпшанкӑ тытассипе — Японири вӑл вӑхӑтри йӑпанупа — кӑсӑкланнӑ.

Ещё с детства у него появился интерес к ловле насекомых — популярному в Японии развлечению того времени.

Сатоси Тадзири // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B0%D ... 1%80%D0%B8

Хирӗҫ ҫула тухакансене тытассипе тата техникӑна сӑнассипе.

Куҫарса пулӑш

Йӗрке пӑсакансене тупнӑ // Чӑваш Ен наци телекуравӗ. http://www.ntrk21.ru/video/60664

Калюков эшкерне тытассипе ҫыхӑннисене кӑна мар, ытти нумай-нумай ыйтӑва та тӗплӗн сӳтсе яврӗҫ.

Куҫарса пулӑш

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Калюков хурахӗсене тупса тытассипе ҫыхӑннӑ ыйтусене хӗреснашшӗпе иккӗшӗ пӗтӗмпех сӳтсе яврӗҫ пек ӗнтӗ, ҫавна май пурте йӗркеллех пулма тивӗҫ пек.

Куҫарса пулӑш

1 // Николай Максимов. Максимов Н.Н. Синкер. Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 349 с.

Ӗлӗкхи саманара чухӑн ҫыншӑн авланасси тӳпере вӗҫекен кайӑк хурсене е шыв тӗпӗнче ишекен пулӑсене алӑпа тытассипе пӗрех пулнӑ.

В старое время бедному человеку так же трудно было жениться, как схватить руками гуся, летящего в поднебесье, или поймать рыбу, ушедшую в глубину.

XIX // Геннадий Пласкин. Чжоу Ли-бо. Ҫил-тӑвӑл: роман; Г. Пласкин куҫарнӑ; В. Рудманӑн умсӑмахӗ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 429 с. — 13–429 с.

Пичкене тытассипе аппаланни пирӗн айван шухӑшсене сирсе ячӗ.

Происшествие с бочкой рассеивает наши дурные мысли.

Улттӑмӗш сыпӑк // Яков Зверев. Первенцев, А.А. Чыса ҫамрӑкран упра: роман / вырӑсларан Я.Зверев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 482 с.

Вӑл ӑҫтан килнине, мӗншӗн Техаса килсе вырнаҫнине тата авантюристсем пек мӗншӗн вӑл ҫав тӗлӗнмелле ӗҫпе — лаша тытассипе аппаланса пурӑннине никам та пӗлмен.

Никому не было известно, откуда он приехал, почему он поселился в Техасе и почему, подобно авантюристам, занялся таким странным делом, как охота за лошадьми.

LХХХVI сыпӑк // Феодосия Ишетер. Рид, Томас Майн. Пуҫсӑр юланут: роман / Майн Рид; вырӑсларан Ф. Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1949. — 412 с.

Анчах вӗсем ҫаксене пурне те темӗнле хӑйсене евӗр ӑнланаҫҫӗ: хӑйсене хӑйсем епле тытассине те, килти йӗркелӗхпе тасалӑха та, туйӑмлӑхпа ырлӑха та вӗсем урӑхла ӑнланаҫҫӗ, пурте пӗр пек ӑнланаҫҫӗ, тата пурте пӗр пек ӑнланаҫҫӗ ҫеҫ те мар, ку вӑл пурте темӗнле пӗр пек, ҫапла вара, ҫын хӑйне хӑй епле тытассипе килти типтерлӗх, ырлӑхпа туйӑмлӑх — ҫаксем пурте вӗсен пӗр япала пекех пулса тухать.

Но все это они представляют себе как-то по-своему: и нравственность и комфорт, и чувственность и добро понимают они на особый лад, и все на один лад, и не только все на один лад, но и все это как-то на один лад, так что и нравственность, и комфорт, и добро, и чувственность — все это выходит у них как будто одно и то же.

IX // Николай Сандров, Владимир Садай. Чернышевский, Николай Гаврилович. Мӗн тумалла?: роман; вырӑсларан Николай Сандров, Владимир Садай куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 495 с.

2) 10.1 статьян 1-мӗш пайӗн 15-мӗш пунктӗнче «пурӑнакан асӑрхавсӑр чӗр чунсене тытассипе тата пӑхса усрассипе ҫыхӑннӑ ӗҫсене» сӑмахсене «пурӑнакан хуҫасӑр чӗр чунсемпе хутшӑнассипе ҫыхӑннӑ ӗҫ-хӗле» сӑмахсемпе улӑштарас;

2) в пункте 15 части 1 статьи 10.1 слова «мероприятий по отлову и содержанию безнадзорных животных, обитающих» заменить словами «деятельности по обращению с животными без владельцев, обитающими»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче вырӑнти хӑй тытӑмлӑха йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №9 от 18 февраля 2019 г.

1) 8.1 статьян 1-мӗш пайӗн 14-мӗш пунктӗнче «пурӑнакан асӑрхавсӑр чӗр чунсене тытассипе тата пӑхса усрассипе ҫыхӑннӑ ӗҫсене» сӑмахсене «пурӑнакан хуҫасӑр чӗр чунсемпе хутшӑнассипе ҫыхӑннӑ ӗҫ-хӗле» сӑмахсемпе улӑштарас;

1) в пункте 14 части 1 статьи 8.1 слова «мероприятий по отлову и содержанию безнадзорных животных, обитающих» заменить словами «деятельности по обращению с животными без владельцев, обитающими»;

Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче вырӑнти хӑй тытӑмлӑха йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен // Михаил Игнатьев. Закон №9 от 18 февраля 2019 г.