Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

таврӑнать (тĕпĕ: таврӑн) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Ывӑлӗ ӗҫрен таврӑнасса кӗтсе тӑмарӗ амӑшӗ, апла та капла, ашшӗ укҫа ыйтса янӑ, костюм туянса таврӑнать тесе, тӑван-хурӑнташсене йыхравлама тытӑнчӗ.

Куҫарса пулӑш

Туйра тукмак йӑванать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 133–144 с.

«Аттене ҫыру яр, киле таврӑнтӑр!» — тесе, ун хӗрачи ашшӗне тунсӑхласа калаҫнӑ, «Хаяр тӑшмана ҫапса аркатсанах, аҫу киле таврӑнать. Эсӗ ялан-ялан аҫу ҫинчен ан ыйт, ачам, Тольӑпа пуканелле выля…» — йӑпатма тӑрӑшнӑ хӗрачине салтак арӑмӗ.

Куҫарса пулӑш

Ҫутӑ хуҫи // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 65–91 с.

…Мешкей Уҫӑпӗ таврӑнать тени тӗрӗсе килчӗ.

Куҫарса пулӑш

IV // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Сӑмах пӗтмен: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1978. — 190 с. — 33–65 с.

Игорь, мӗн пирки калаҫмаллине асламӑшӗнчен ыйтса-туса тӑмасӑрах, хыпаланса тухса каять, кӑштахран пуҫне салхуллӑн усса килне таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

Шкултан килнӗ чухнех почта уйрӑмне кӗрсе тухать те ҫыру ҫуккине пӗлсенех пуҫне чиксе килне таврӑнать, кил хушшинчи ӗҫе тума амӑшне пулӑшать.

Куҫарса пулӑш

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Пирвайхи сӑвӑ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1970. — 48 с.

1951 ҫулта М. Денисов консерватори пӗтерсе Шупашкара таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Юрататӑп, ҫӗршывӑм, сана // Владимир Харитонов. «Тӑван Атӑл», 1966, 4-мӗш номер. — 80-83 с.

Ҫак оперӑри Атнер, чылай вӑхӑт иртнӗ хыҫҫӑн, хуларан тӑван ялне таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Юрататӑп, ҫӗршывӑм, сана // Владимир Харитонов. «Тӑван Атӑл», 1966, 4-мӗш номер. — 80-83 с.

Ҫемьепе хӑйӗн ҫӗрӗ патне ҫывӑх пулас тесе, каччӑ республикӑна таврӑнать те бурильщик помощникӗ пулса ӗҫлеме пуҫлать.

Чтобы быть ближе к семье и своей земле, парень возвращается в республику и продолжает работать помощником бурильщика.

Жуков медалӗпе наградӑланӑ // Гази МУХАМЕТОВ. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... an-4129800

Тӑван тӑрӑха вӑл 1963 ҫулхи январӗн 7-мӗшӗнче аслӑ сержант званийӗпе таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Вӑйне кура вӑй вылять // Владимир ТОЛМАТОВ. http://gazeta1931.ru/gazeta/12856-v-jne- ... v-j-vylyat

1939 ҫулта ватлӑхне кура канӑва тухать, тӑван тӑрӑха таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Вӑрмар хутлӑхӗ Тӑвай енпе ҫывӑх // Василий ЦЫФАРКИН. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... npe-cyvah/

Сывлӑхӗ начарлансан ҫеҫ тӑван тӑрӑха таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Вӑрмар хутлӑхӗ Тӑвай енпе ҫывӑх // Василий ЦЫФАРКИН. https://yantik-press.ru/press/news/2025/ ... npe-cyvah/

— Апла пулсан, Костя Шупашкара таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Пӗррехинче, кӗркунне // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Ара часах Ҫирахви шкултан таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Асламӑшӗпе мӑнукӗ // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Унтан вӑл 1934 ҫулта таврӑнать, Шупашкарта акушер шкулӗн директорӗ, пӗр вӑхӑтрах фармацевтика шкулӗн директорӗ те пулса ӗҫлет.

Куҫарса пулӑш

Ӗмӗрӗпех ҫынсене сыватнӑ // Роза ПЕТРОВА-АХТИМИРОВА. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... e-syvatna/

Вӗренсе пӗтерсен Тӑвайне таврӑнать, врач пунктӗнче ӗҫлет.Ҫав ҫулхинех ӑна ҫар службине илеҫҫӗ.

Куҫарса пулӑш

Ӗмӗрӗпех ҫынсене сыватнӑ // Роза ПЕТРОВА-АХТИМИРОВА. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... e-syvatna/

Контракт вӑхӑчӗ вӗҫленсен вӑл киле таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

Пӗр йышра - СВО ветеранӗ // Надежда КОШЕЛЕВА. https://avangard-21.ru/gazeta/52096-p-r- ... vo-veteran

Пӗр-пӗр аскӑнӗ тӗттӗмпе ним шухӑшсӑр хӑй шӑтӑкне таврӑнать пулас.

Куҫарса пулӑш

Пурнӑҫ хуҫисем // Александр Алга. Ялав. — 1951. — № 6. — 7–12 с.

Унтан Айбике ашшӗ патне таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

«Хуркайӑксем каяҫҫӗ те килеҫҫӗ…» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ҫынни Германие таврӑнать, каласа патӑр унта санӑн саду ҫинчен, хӑйсеннипе ҫеҫ ан мухтанччӑр.

Куҫарса пулӑш

«Хуркайӑксем каяҫҫӗ те килеҫҫӗ…» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Нимӗҫ салтакӗ Вилли килне таврӑнать.

Куҫарса пулӑш

«Хуркайӑксем каяҫҫӗ те килеҫҫӗ…» // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Страницăсем:

Меню

 

Статистика

...тĕплӗнрех