Шырав

Шырав ĕçĕ:

пыратӑп (тĕпĕ: пыр) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

— Пыратӑп, ачам, пыратӑп.
Куҫарса пулӑш

Тӗпсӗр ҫырмари чун // Валентина Элиме. Килти архив

Пыратӑп, пыратӑп — никам та ҫук.
Куҫарса пулӑш

Вӑрҫӑ секречӗ // Чӑвашсен патшалӑх издательстви. Гайдар, Аркадий Петрович. Вӑрҫӑ секречӗ: [повеҫ] / А. П. Гайдар. — Шупашкар: Чӑвашсен патшалӑх издательстви, 1936. — 175 с.

Эпӗ ун хыҫҫӑн ерипен пыратӑп.
Куҫарса пулӑш

Эпӗ хам пыратӑп, яра калаҫӑпӑр.
Куҫарса пулӑш

Пыратӑп, пыратӑп! — тесе кӑшкӑрчӗ Баранкин, такам пӗри инҫетрен, тытӑнчӑклӑ сасӑпа кӑшкӑрнине хирӗҫ.
Куҫарса пулӑш

— Сигнал пар, эпӗ халех пыратӑп, — терӗ Натка.
Куҫарса пулӑш

— Эпӗ те санпа ял курмалла пыратӑп, пӗччен мӗн туса ларас ман килте?
Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш пайӗ // .

Больницаран тухсанах ҫӗнӗ ҫӑмӑл машина туянса яратӑп, ывӑлпа хӗре те сирӗн туйӑра илсе пыратӑп.
Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш пайӗ // .

Манӑн хӗсмет ӑнӑҫлӑ пырать, хамӑн тивӗҫсене чунпа парӑнса туса пыратӑп.
Куҫарса пулӑш

Иккӗмӗш пайӗ // .

— Чиперех выляттӑмӑр, эпӗ чи малта кӑлая ҫапса-тӗксе пыратӑп.
Куҫарса пулӑш

Пӗрремӗш пайӗ // .

Халех пыратӑп.
Я приду скоро…

Тимурпа унӑн команди // Матвей Сакмаров. Гайдар, Аркадий Петрович. Тимурпа унӑн команди: повесть; вырӑсларан М.А.Сакмаров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 102 с.

— Эпӗ… сирӗнпе ахалех, чечексӗрех… ларса пыратӑп.
— Я… и так, без цветов, с вами поеду.

— Пыратӑп хайхи, ҫул тӑрӑх кӗрлеттерсе, — ӑнлантарса пачӗ ӑна Георгий, — пӑхатӑп та, эсир килетӗр.
— Я ехал, — объяснил ей Георгий, — смотрю, вы идете.

Эпӗ каярахпа пыратӑп.
А я приду попозже.

Параппанҫӑ кун-ҫулӗ // Леонид Агаков. Гайдар, Аркадий Петрович. Параппанҫӑ кун-ҫулӗ: повесть; вырӑсларан Л.Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш государство издательстви, 1957. — 132 с.

Те «пыр», те «ан пыр», те «пыма тӑхта», те «хам пыратӑп» тесе ҫырнӑ.
Не то в телеграмме «приезжай», не то «не приезжай», не то «подожди езжать, сам приеду».

Мӗншӗн эпӗ тӳрӗ вӗҫсе пыратӑп, анчах эсӗ пӗрмай, пӗрмай ҫаврӑнатӑн?
Почему это я лечу прямо, а ты все крутишься да крутишься?

Пӗрре эпӗ вӑрман хӗррипе пыратӑп.
Однажды я шёл опушкой леса.

Ӳхӗ // Гаврил Молостовкин. Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 98–102 с.

Ҫапла эпӗ хамӑн пӗчӗкҫӗ кимӗпе анаталла майӗпен ишсе пыратӑп.
Так я еду тихо вниз по реке на своей лодочке.

Шывҫисем // Гаврил Молостовкин. Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 95–96 с.

Эпӗ йӗлтӗрпе пыратӑп, кун сивӗрех пулсан та, пит аван.
Иду я на лыжах, день красный, хороший мороз.

Юр айӗнчи вӗҫен кайӑксем // Гаврил Молостовкин. Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 61–63 с.

Ҫав анчӑк канавӑн леш енче, ҫаран тӑрӑх чупкаласа ҫӳрет, эпир ун ҫине пӑхмастпӑр та: арӑм ҫӗрулми лартать, эпӗ сухаласа пыратӑп.
Вот эта собачонка бегает за канавой по лугу, мы не глядим на нее: жена садит, я запахиваю.

Текерлӗк // Гаврил Молостовкин. Пришвин М.М. Ылтӑн ҫаран: калавсем. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 200 с. — 51–53 с.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхин икчӗлхеллӗ ҫӳпҫи

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика