Шырав
Шырав ĕçĕ:
именисемпе (тĕпĕ: имени) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.
Вахмистрсем казаксене взводӑн-взводӑн уйӑрчӗҫ те именисемпе местечкӑсем тӑрӑх сапаланса тӑракан сотньӑсем патне илсе кайрӗҫ.Вахмистры разбили казаков повзводно и повели к сотням, разбросанным по имениям и местечкам.
2 // Илле Тукташ. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.
Анчах та кун пек килӗшӳсемпе именисем сутассине ҫирӗплетсе пама мар, крепостной именисемпе вӑхӑтлӑха усӑ курса пурӑнма парассине те … указ тӑрӑх чарнӑ, тепӗр енчен илсе пӑхас пулсассӑн та, доверенностьне параканӗ вилнӗ пирки халӗ ӗнтӗ доверенноҫӗ пачах юрӑхсӑра тухнӑ.
II сыпӑк // Никифор Ваҫанкка. Александр Пушкин. Дубровский. Никифор Ваҫанкка куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949
Страницăсем:
- 1