Шырав

Шырав ĕçĕ:

хӑйне (тĕпĕ: ) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Ҫапах та вӑл хӑйне хӑй алла илме тӑрӑшать.
Куҫарса пулӑш

9. «Лена калаҫать!» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Кӳреннипе, ҫак ытла та кӗтмен ҫӗртен пулнипе, хӑйне хӑй хӗрхеннипе.
Куҫарса пулӑш

Анчах халӗ вӑл хӑйне хӑй унпа темле хаяррӑн шӳт туса илнӗ пек, хӑйне ача вӑййинчи пек куҫӗсене тутӑрпа ҫыхса малалла уттарнӑ пек, унтан курса тӑракансем ахӑлтатса кулнӑ май куҫӗсене салтнӑ хыҫҫӑн хӑй тӳрккессӗн тата каймалли ҫӗрелле мар, пачах урӑх еннелле утнине ӑнланнӑ пек туйрӗ.
Куҫарса пулӑш

Отвечӗсене те вӑл ӑна мар, хӑйне е ҫакӑнта куҫа курӑнмасӑр тӑнӑ темле виҫҫӗмӗш ҫынна пачӗ.
Куҫарса пулӑш

8. Нимӗн те паллӑ мар // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Унтан вӑл алӑк патнелле ыткӑнчӗ, анчах сулӑнса кайрӗ те, хӑйне Завьялов ярса тытман пулсан, ҫавӑнтах ӳкетчӗ пулӗ.
Куҫарса пулӑш

— Ухмах, чунсӑр тунката! — хӑй ӑшӗнче кӑшкӑрчӗ вӑл хӑйне.
Куҫарса пулӑш

Прохорова хӑйне алла илме пултарчӗ.
Куҫарса пулӑш

— Итлӗр-ха, — хӑйне ӗнтӗ аран чарса каларӗ Завьялов, — эсир ҫын вӗт-ха!
Куҫарса пулӑш

Анчах манӑн сӑмахсенче тата манӑн шухӑшсенче темскер урӑххи пуррине сиссен, хӑраса ӳкрӗ, ҫавна вӑл хӑйне пырса тӗртни вырӑнне хисеплерӗ…
Куҫарса пулӑш

7. Ҫӗр ҫинче миҫе чӑнлӑх? // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Юлашкинчен тӳсеймен вара, хӑй ялан йӗркеллӗ калаҫни ҫинчен манса кайсах, хӑйне ӳкӗтлекен нимӗҫе ҫапла каласа хунӑ:
Куҫарса пулӑш

Генерала тата темиҫе кун хушши хамӑр ҫӗршыва сутас еннелле сулӑнтарма, хӑйӗн халӑхне, хӑйӗн ӑрӑвне (вӑл хӑйне ҫав ӑрӑвӑн пӗр пайӗ тесе шутланӑ) питрен сурас еннелле сулӑнтарма тӑрӑшса ӳкӗтленӗ.
Куҫарса пулӑш

Вара вӑл, хӑйӗн совеҫӗпе канашласа илес вырӑнне, кашнинчех «святцы» текен кӗнекене пӑхсан, ҫав кӗнеке вӗрентнӗ пек ҫеҫ туса пырсан, юлашкинчен чунсӑр чул юпа кӑна пулса тӑрать те, хӑйне те, ҫынсене те сиен кӳрет ҫеҫ.
Куҫарса пулӑш

Е ҫакна вӑл хӑйне усӑ кӳме тӑрӑшнипе — ытти ҫынсене мар, пӗр хӑйне кӑна усӑ кӳме тӑрӑшнипе тӑвать!
Куҫарса пулӑш

— Кашниех хӑйне майлӑ тӗрӗс пулма пултарать, — терӗ ӑна хирӗҫ Виктор.
Куҫарса пулӑш

— Эпӗ ҫавӑн пек шутларӑм та ҫав, — хӑйне тӑрук ҫӑмӑл пулнӑ пекех каласа хучӗ Завьялов.
Куҫарса пулӑш

Завьялов чут ҫеҫ: «Бальзак пур ҫӗрте те кирлӗ», тесе вӗрентмелле каласа хуратчӗ, анчах хӑйне вӑхӑтра чарчӗ.
Куҫарса пулӑш

Лешӗ хӑйне ҫавӑн пек пӑхнине тӳссе ирттерчӗ.
Куҫарса пулӑш

Йӗлтӗрҫӗсен кивӗрех курткине тӑхӑннӑ ҫӳллех мар, типшӗмрех йӗкӗт Завьялова тӳрех кӑмӑла кайрӗ, Унӑн чӗлхи ҫивӗч пулнӑ, хӑйне вӑл ытлашширех шаннӑ, ҫав вӑхӑтрах ачалла айван пулнӑ.
Куҫарса пулӑш

Ҫак хӗрарӑм Ольӑна шыраса тупма пултарни ҫинчен пӗлес пулсан та, ҫак минутра Завьялов хӑйне унпа калаҫтарайман пулӗччӗ.
Куҫарса пулӑш

6. Шырама пуҫлама ыйтатӑп… // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

— А эсир ҫынсенчен ан хӑрӑр, вӗсем харпӑр хӑйне вӗлерекенсем мар.
Куҫарса пулӑш

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика