Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Ҫак кунсем шӑпашӑн пӗлтерӗшлӗ пулӗҫ.

Эти дни могут стать судьбоносными для вас.

15-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Калаҫусем ирттерме, пӗлтерӗшлӗ йышӑнусем тума лайӑх эрне.

Идеальный период для любых переговоров и серьезных решений.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ тӗлпулусене ҫак куна палӑртӑр.

Назначайте важные встречи именно это число.

14-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ проектсене пӗччен ан пуҫӑнӑр.

В одиночку лучше за серьезные проекты не браться.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пушӑн 22-мӗшӗ сирӗншӗн пӗлтерӗшлӗ пулӗ – ҫӗнӗ паллашусем кӗтеҫҫӗ.

22 марта может стать особенным днем для вас. Он заряжен на новые знакомства.

12-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене халӗ вӗҫлесен аван: унсӑрӑн кайран сахал мар тӗпӗртетме тивӗ.

Важные дела лучше завершить сейчас: потом они принесут немало хлопот.

11-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пушӑн 8-мӗшӗнче хирӗҫӳсенчен пӑрӑнӑр – кун сирӗншӗн пӗлтерӗшлӗ пулӗ.

8 марта избегайте конфликтов: день будет важным для вас.

10-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тапхӑрта пӗлтерӗшлӗ ыйтусене шалти сасӑ пулӑшнипе татса паратӑр.

В этот период вы будете склонны интуитивно находить верные решения жизненных задач.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ васкаманни пӗлтерӗшлӗ.

Сейчас важно не торопиться.

9-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑра пӗлтерӗшлӗ йышӑну тума хатӗрлӗр.

Настраивайте себя на принятие кардинальных решений.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӑвӑршӑн кӑна мар, ыттисемшӗн те пӗлтерӗшлӗ йышӑнусем тума ан хӑрӑр.

Не бойтесь принимать важные решения не только за себя, но и за других.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗлтерӗшлӗ канашлӑва е экзамена тӗплӗн хатӗрленме тивӗ.

Вам придется тщательно готовиться к важному совещанию или экзамену.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пуҫлӑхпа пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене сӳтсе ан явӑр.

Желательно не обсуждать серьезных дел с начальством.

8-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ Сурӑхсен малтанах пуҫӑннӑ ӗҫсене вӗҫлемелле, пуласлӑх валли пӗлтерӗшлӗ йышӑнусем тумалла.

Сейчас Овнам можно завершать давно начатые дела и принимать важные решения на будущее.

7-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӑл сирӗншӗн пӗлтерӗшлӗ пулӗ.

Они станут особенными для вас.

52-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсен пурнӑҫӗнчи пӗлтерӗшлӗ пулӑмсене асӑрхамасӑр юлас мар тесен ӗҫӗсемпе ытларах кӑсӑкланӑр.

Лишний раз поинтересуйтесь, как у них дела, чтобы не пропустить ничего важного в их жизни.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫпе ҫыхӑннӑ пӗлтерӗшлӗ ыйтусене канмалли кунччен татса парӑр.

Все важные рабочие дела завершите до выходных.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне документсем алӑ пусма, пӗлтерӗшлӗ йышӑнусем тума аван.

Эта неделя благоприятна для подписания документов и принятия серьезных решений.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку тапхӑр шӑпашӑн пӗлтерӗшлӗ пулма пултарӗ.

Период может оказаться судьбоносным.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пурнӑҫӑрта пулса иртекен пӗлтерӗшлӗ пулӑмсене вӑрттӑнлӑхра тытма тӑрӑшӑр.

Старайтесь держать втайне от окружающих важные события, которые будут происходить в вашей жизни.

48-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ