Шырав

Шырав ĕçĕ:

юрӗ (тĕпĕ: юра) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

— Ну юрӗ… — терӗ те Ленька, шыв хӗрринелле вӗҫтерчӗ.
— Ну ладно… — неопределенно сказал Ленька и рысцой побежал под гору к речке.

XXI сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Ну юрӗ, атя ыйткалакансем пек пулатпӑр.
Ну ладно, давай побирушками притворяться.

— Юрӗ!
Куҫарса пулӑш

XXXI сыпӑк // Петр Золотов. Мстиставлский С.Д. Курак — ҫурхи кайӑк: повесть. Вырӑсларан П. Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 366 с.

Юрӗ эппин.
Куҫарса пулӑш

XIX сыпӑк // Петр Золотов. Мстиставлский С.Д. Курак — ҫурхи кайӑк: повесть. Вырӑсларан П. Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 366 с.

— Юрӗ! — ҫӑмахне юриех хыттӑн татрӗ Нюра, анчах унӑн куҫӗсем кӑмӑллӑн кулса илчӗҫ.
— Ладно! — нарочно резко оборвала Нюра, но глаза ее добродушно улыбнулись.

XVII сыпӑк // Петр Золотов. Мстиставлский С.Д. Курак — ҫурхи кайӑк: повесть. Вырӑсларан П. Золотов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1950. — 366 с.

— Утма ҫемҫе пултӑр тесе атӑ тӗпне хума илсен юрӗ хуть…
— Разве в сапоги на стельки изрезать, ходить помягче будет?

XX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Ну юрӗ, кайӑр канма.
Ну, ладно, идите отдыхать.

— Ну юрӗ, ҫӗлӗксемсӗр пуҫне тата мӗн илсе килтӗр?
— Ну ладно, шапки вы принесли, а еще что?

— Юрӗ эппин, — килӗшрӗ Гвоздев.
— Ну ладно, — согласился Гвоздев.

— Ну юрӗ эппин, — терӗ вӑл.
— Ну ладно, — ответил он.

Ну юрӗ!
Куҫарса пулӑш

XIX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Ну юрӗ, — терӗ вӑл.
— Ну ладно, — сказал он.

— Ну юрӗ.
Куҫарса пулӑш

XVIII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

Ну юрӗ, каялла тин яраймӑн ӗнтӗ.
Ну да ладда, теперь не ворочать стать.

XVII сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Халӗ ӗнтӗ юрӗ, текех эпир тыткӑнрисем мар.
— Теперь другое дело, — не пленные мы.

XVI сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Юрӗ, — ответлерӗ вӑл, лашана каялла чакарчӗ.
» — «Ладно, — отвечал он и попятил лошадь назад.

Бирюк // Николай Степанов. Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫырса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 148–157 с.

— Ну, юрӗ апла-тӑк.
— Ну, как знаете.

— А, юрӗ! — терӗ те хирӗҫ, пуҫ ҫухалчӗ.
— А, хорошо! — возразила голова и скрылась.

Кантур // Николай Степанов. Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 128–147 с.

— Апла пулсан, тен, кунта та юрӗ, — терӗ мана хирӗҫ тачка ҫын: — ун пек тӗк, кӗрӗр кунта.
— Оно, пожалуй, можно и здесь, — возразил толстяк, — вот, не угодно ли сюда.

Ну, эпӗ каларӑм вӗт сире… юрӗ терӗм.
Ну, да ведь я сказал вам… хорошо.

Бурмистр // Николай Степанов. Тургенев И. С. Сунарҫӑ ҫрса пынисем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 172 с. — 113–127 с.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика