Шырав

Шырав ĕçĕ:

Пултӑм (тĕпĕ: пул) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

Нумай пулмасть Женя патӗнче пултӑм.
Я недавно был у Жени.

Саккӑрмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Эпӗ плащ-палатка илме маннӑ та, кӑшт кайсанах йӗп-йӗпе пултӑм.
Я забыл захватить плащ-палатку и скоро промок насквозь.

Пиллӗкмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Лагерьте эпӗ «Красный Крым» хаҫатӑн редакторне — Степанова тӗл пултӑм.
В лагере я встретился с редактором газеты «Красный Крым» Степановым.

Унта Крымра пӗрле ӗҫленӗ пӗлӗшсене, юлташсене тӗл пултӑм.
Там я встретил много друзей и знакомых по работе в Крыму.

Нервсем чӑтаймаҫҫӗ, чир ҫӗнӗрен пуҫланчӗ, вӑхӑчӗ-вӑхӑчӗпе пачах курми пултӑм.
Нервы мои не выдержали, болезнь осложнилась, временами я совершенно переставал видеть.

Тӑваттӑмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Ҫакӑнтах тата «Самострой» поселокри ватӑ рабочие Ткачева тӗл пултӑм.
Тут же я встретил пожилого рабочего Ткачева из поселка Самострой.

Багерово канавӗ патӗнче пӗр вӑтӑр ҫулхи типшӗм хӗрарӑма, Белогдерковскаяна, тӗл пултӑм.
У Багеровского рва я встретил Белоцерковскую — маленькую, худенькую женщину лет тридцати.

Эпӗ те унта пултӑм.
И я ходил.

Паллакан симферополецсене темиҫе хут та урамра тӗл пултӑм, вӗсем ман ҫине пӑхмасӑрах иртсе кайрӗҫ.
Было несколько случаев, когда знакомые симферопольцы, столкнувшись со мной на улице, совершенно равнодушно проходили мимо.

Пите алӑсемпе хупларӑм та пит хурланнӑ пек пултӑм.
Закрыв лицо руками, я притворился очень огорченным.

Ҫак кунсенче эпӗ пӗр ҫынна тӗл пултӑм.
На днях я встретил одного человека.

Тӗрлӗ хушаматлӑ, тӗрлӗ нациллӗ ҫӗнӗ паспортсем тупса пама пултӑм.
Обещал достать новые паспорта на разные национальности и фамилии.

Унта амӑшӗпе йӑмӑкне те тӗл пултӑм.
Кроме Поли, я застал в комнате ее сестру и мать.

Биржӑран таврӑннӑ чух эпӗ кӗтмен ҫӗртен хамӑн Киров урамӗнчи хваттер хуҫине тӗл пултӑм.
Возвращаясь с биржи, я неожиданно встретил своего квартирного хозяина с улицы Кирова.

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Ноябрӗн вунпиллӗкмӗшӗнче эп ӑна ӑнсӑртран хула комитетӗнчен инҫех мар тӗл пултӑм.
15 ноября я случайно столкнулся с ним на улице недалеко от горкома.

Иккӗмӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Эп ӑна милицинче тӗл пултӑм.
Я с ней встретился в милиции.

Пӗрремӗш сыпӑк // Тани Юн, Иоаким Максимов-Кошкинский. Козлов, Иван Андреевич. Крымра вӑрттӑн ӗҫлени / [Тани Юн, И. Максимов-Кошкинский куҫ.]. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1954. — 352 с.

Пин те тӑхӑрҫӗр вунтӑххӑрмӗш ҫулта, Деникин ҫарӗ тапӑннӑ вӑхӑтра, эпӗ Харьковра кӗпӗрнери вӑрттӑн ӗҫлекен комитет секретарӗ пултӑм.
А в 1919 году, во время деникинщины, был секретарем Харьковского губернского подпольного комитета партии.

Пин те тӑхӑрҫӗр вунсаккӑрмӗш ҫулта эпӗ нимӗҫ оккупанчӗсене Украинӑра, вӑрттӑн ӗҫленӗ чухне те тӗл пултӑм.
В 1918 году я столкнулся с немецкими оккупантами на Украине уже на подпольной работе.

Арӑма хӑй ӗҫлекен учрежденире тӗл пултӑм.
Жену я нашел на работе.

Кунта эпӗ ак ҫакӑ вӑрӑ-хурах умӗнче шанчӑклӑ ҫын пултӑм.
Вошел я в доверие к этому самому разбойнику.

Виҫҫӗмӗш сыпӑк // Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ. Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика