Шырав

Шырав ĕçĕ:

ыйтрӗ (тĕпĕ: ыйт) сăмах форми çинчен тĕплĕнрех пăхма пултаратăр.

— Гарик ӑҫта тата? — ыйтрӗ Чакак.
— А Гарик где? — спросил Сорока.

Вӑтӑр тӑххӑрмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

— Эсир ӑна вӑратрӑр-и? — ыйтрӗ Алёнка, Чакак чарӑнса тӑрсан.
— Вы его разбудили? — спросила Аленка, когда Сорока остановился.

— Ӑҫта унӑн йӑви? — ыйтрӗ Алёнка.
— Где эта берлога? — спросила Аленка.

— Упа куртӑн-и? — иккӗленсе ыйтрӗ Гарик.
— Медведя видел? — с сомнением спросил Гарик.

— Упи ҫилленмӗ-и? — ыйтрӗ Алёнка.
— Медведь не рассердится? — спросила Аленка.

Чакак пӑрӑнса ларасшӑнччӗ, Алёнка унран мотор ҫинчен ӑнлантарма ыйтрӗ.
Сорока хотел отойти, но Аленка стала расспрашивать про мотор.

Вӑтӑр саккӑрмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

— Тытса пыма йывӑр-и? — ыйтрӗ Алёнка.
— Трудно управлять? — спросила Аленка.

— Кимӗ айне пытантӑн-и? — ыйтрӗ Гарик.
— Под лодкой пряталась? — спросил Гарик.

— Ӑшаланӑ ҫӑрттан ҫинӗ-и? — ыйтрӗ Лёха.
— Ел жареную щуку? — спросил Леха.

— Эсӗ мӗнле шутлатӑн, Гарик часах таврӑнать-ши? — ыйтрӗ Алёнка.
— Как ты думаешь, Гарик скоро вернется? — спросила Аленка.

Вӑтӑр ҫиччӗмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

— Пирӗнпе пырас килет-и? — ыйтрӗ манран Гарик.
— Хочешь с нами? — спросил Гарик.

— Тӑхӑнтӑн-и? — ыйтрӗ Чакак.
— Оделся? — спросил Сорока.

— Ӑҫта выртатӑр эсир? — ыйтрӗ вӑл.
— Где вы тут закопались? — спросил он.

— «Волгӑпа» кунтан кайнӑ ҫын санӑн кам пулать? — ыйтрӗ Чакак.
— Который уехал на «Волге», он кто тебе? — спросил Сорока.

Вӑтӑр улттӑмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

«Островитинӑна?» — тепӗр хут ыйтрӗ Вячеслав Семёнович.
«В Островитино?» — переспросил Вячеслав Семенович.

— Ку тата мӗн тума? — ыйтрӗ Чакак.
— Это почему? — спросил Сорока.

Вӑтӑр пиллӗкмӗш сыпӑк // Виссарион Синичкин. Козлов В.Ф. Чул утрав президенчӗ: повесть. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1983 — 224 с.

Чакак, ун куҫӗнчен пӑхса илсе, тем тавҫӑрса илнӗ пек: — Эсӗ ӑна пӗлетӗн-им? — тесе ыйтрӗ.
Сорока заглянул ему в лицо и с надеждой спросил: — Ты его знаешь?

— Эсӗ ӑна ӑҫтан тупрӑн? — ыйтрӗ каллех Гарик.
— Где ты ее взял? — снова спросил Гарик.

— Куна ӑҫтан тупнӑ эс? — ыйтрӗ Гарик.
— А это откуда у тебя? — спросил Гарик.

— Эсир шыракан ача миҫе ҫулта халь? — ыйтрӗ Алёнка.
— А сколько лет мальчику, которого вы разыскиваете?

Страницăсем:

Чӑваш чӗлхи корпусӗ

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Меню

Статистика